Cherubin C E, Timoney J F, Sierra M F, Ma P, Marr J, Shin S
JAMA. 1980 Feb 1;243(5):439-42.
Starting in 1975, an abrupt decline in ampicillin resistance of Salmonella typhimurium (the most common and antibiotic-resistant serotype) occurred in New York City. The present lower rate of 5% to 7.9% at our hospitals represents a return to the 1965 level. At the same time, the ampicillin resistance in S typhimurium from calves and other farm animals from upper New York State, which has been rising since 1972, has reached 75%. Substantial differences between levels of resistance in Escherichia coli from animals and humans were also noted. The divergence of the trends in S typhimurium from these two sources in New York State suggests a substantial degree of separation of the respective reservoirs of Salmonella and of antibiotic resistance.
自1975年起,纽约市鼠伤寒沙门氏菌(最常见且具有抗生素抗性的血清型)的氨苄西林抗性急剧下降。目前我们医院5%至7.9%的较低抗性率已恢复到1965年的水平。与此同时,自1972年以来一直呈上升趋势的纽约州北部小牛及其他农场动物体内的鼠伤寒沙门氏菌的氨苄西林抗性已达到75%。还注意到动物源和人源大肠杆菌的抗性水平存在显著差异。纽约州这两种来源的鼠伤寒沙门氏菌抗性趋势的差异表明,沙门氏菌各自的储存库与抗生素抗性存在很大程度的分离。