Kopelman P G, Pilkington T R, White N, Jeffcoate S L
Br Med J. 1980 Jan 12;280(6207):82-3. doi: 10.1136/bmj.280.6207.82.
The responses of growth hormone, cortisol, and prolactin to symptomatic hypoglycaemia during an intravenous insulin tolerance test were measured in 20 massively obese subjects and six lean volunteers. In 11 subjects, who had been obese since early childhood, an impaired growth-hormone response and an absent prolactin response were found. In the nine other obese subjects, however, the growth-hormone and prolactin responses were not significantly impaired. Seven of these subjects had become obese either as a teenager or during adult life. These findings suggest the existence of two types of human obesity similar to those found in rodent models. In one the disorder of hypothalamic function may be due to a basic, possibly genetic abnormality, while in the other it is acquired.
在静脉胰岛素耐量试验期间,对20名极度肥胖的受试者和6名瘦志愿者测量了生长激素、皮质醇和催乳素对症状性低血糖的反应。在11名自幼肥胖的受试者中,发现生长激素反应受损且催乳素反应缺失。然而,在其他9名肥胖受试者中,生长激素和催乳素反应未受到明显损害。这些受试者中有7人是在青少年时期或成年后开始肥胖的。这些发现表明存在两种类型的人类肥胖,类似于在啮齿动物模型中发现的类型。一种类型中,下丘脑功能障碍可能归因于一种基本的、可能是遗传的异常,而另一种类型则是后天获得的。