Riley D J, Berg R A, Edelman N H, Prockop D J
J Clin Invest. 1980 Mar;65(3):643-51. doi: 10.1172/JCI109709.
Exposure of rats to high oxygen tensions causes increased collagen content of lungs and alveolar enlargement in 3-6 wk. We tested whether cis-hydroxyproline, a proline analogue that inhibits collagen synthesis, could prevent the collagen accumulation and alveolar enlargement. Rats were exposed to hyperoxia for 60 h and then to room air and hyperoxia for alternate 24-h periods for 11.5 d. Treated oxygen-exposed rats received 200 mg/kg cis-hydroxyproline twice daily over the 14-d exposure period. Control rats breathed room air. Examination of lungs on day 14 showed collagen content of oxygen-exposed lungs to be 48% greater than control (P < 0.05). The collagen content of the treated oxygen-exposed lungs was -12% of control (NS). Total lung volume was 16% greater than control in oxygen-exposed rats (P < 0.05) and 8% greater than control in treated oxygen-exposed rats (NS). Morphometric studies showed alveolar size was greater than control in oxygen-exposed rats (188+/-11 [SE] vs. 143+/-6 mumul [P < 0.05]). Oxygen-exposed, treated rats had a mean alveolar volume of 150+/-7 mumul. Lung pressure-volume curves were significantly shifted to the left of control in the oxygen-exposed rats, whereas the curves of the oxygen-exposed, treated group were identical to control. These data suggest that cis-hydroxyproline prevented the accumulation of collagen in the lungs in pulmonary oxygen toxicity. In addition, there was apparent protection from airspace dilatation and decreased lung elasticity, suggesting that alveolar enlargement after oxygen toxicity is linked to the deposition in lung tissue of new connective tissue fibers.
将大鼠暴露于高氧环境中3至6周会导致肺中胶原蛋白含量增加以及肺泡增大。我们测试了顺式羟脯氨酸(一种抑制胶原蛋白合成的脯氨酸类似物)是否能够预防胶原蛋白积累和肺泡增大。将大鼠暴露于高氧环境60小时,然后交替暴露于室温和高氧环境中,每次24小时,共11.5天。在14天的暴露期内,接受治疗的高氧暴露大鼠每天两次接受200mg/kg的顺式羟脯氨酸。对照大鼠呼吸室空气。在第14天对肺进行检查发现,高氧暴露肺的胶原蛋白含量比对照高48%(P<0.05)。接受治疗的高氧暴露肺的胶原蛋白含量为对照的-12%(无统计学意义)。高氧暴露大鼠的肺总体积比对照大16%(P<0.05),接受治疗的高氧暴露大鼠的肺总体积比对照大8%(无统计学意义)。形态计量学研究表明,高氧暴露大鼠的肺泡大小大于对照(188±11[标准误]对143±6μm3[P<0.05])。接受治疗的高氧暴露大鼠的平均肺泡体积为150±7μm3。高氧暴露大鼠的肺压力-容积曲线明显向对照的左侧偏移,而接受治疗的高氧暴露组的曲线与对照相同。这些数据表明,顺式羟脯氨酸可预防肺氧中毒时肺中胶原蛋白的积累。此外,明显有防止气腔扩张和肺弹性降低的作用,这表明氧中毒后肺泡增大与新结缔组织纤维在肺组织中的沉积有关。