Hasslacher C, Wahl P
Res Exp Med (Berl). 1980;176(3):247-53. doi: 10.1007/BF01855844.
Diabetic rats were treated with insulin at various dosages and for various periods of time. The influence of metabolic control on the synthesis of protein and basement membrane collagen of isolated glomeruli was investigated. The protein and basement membrane collagen synthesis was increased in the untreated diabetic rats compared to non-diabetic controls. The synthesis was not affected by high doses of insulin with brief normalization of the blood sugar. Insulin treatment from the beginning of diabetes only led to a normalization of protein synthesis in moderate metabolic control. On the other hand, a rise of the basement membrane collagen synthesis could only be prevented by a strict metabolic control of the rats. The results show that basement membrane collagen synthesis reacts very sensitively to the diabetic metabolic situation. Insulin deficiency itself does not appear to be alone responsible for alterations of basement membrane synthesis in diabetes.
给糖尿病大鼠使用不同剂量的胰岛素,并治疗不同时长。研究了代谢控制对分离肾小球中蛋白质和基底膜胶原蛋白合成的影响。与非糖尿病对照组相比,未经治疗的糖尿病大鼠的蛋白质和基底膜胶原蛋白合成增加。高剂量胰岛素使血糖短暂正常化,但合成不受影响。从糖尿病开始就进行胰岛素治疗,仅在适度代谢控制下能使蛋白质合成正常化。另一方面,只有通过严格控制大鼠的代谢,才能阻止基底膜胶原蛋白合成增加。结果表明,基底膜胶原蛋白合成对糖尿病代谢状况反应非常敏感。胰岛素缺乏本身似乎并非糖尿病中基底膜合成改变的唯一原因。