Gavras H, Faxon D P, Berkoben J, Brunner H R, Ryan T J
Circulation. 1978 Nov;58(5):770-6. doi: 10.1161/01.cir.58.5.770.
The etiology of afterload elevation in congestive cardiac failure is unclear, but experimental evidence suggests a role for the renin-angiotensin system in maintaining elevated peripheral vascular resistance. The angiotensin converting enzyme inhibitor SQ20,881 was administered to eight patients with congestive cardiac failure (four hypertensives, four normotensives) during or one day after diagnostic cardiac catheterization. Various hemodynamic measurements performed before and during blockade indicate that this agent caused improvement in cardiac function in all patients by decreasing afterload. This improvement correlated with the decrease in total vascular resistance but was independent of the baseline blood pressure and plasma renin activity. These results suggest that inhibition of angiotensin converting enzyme is a worthwhile approach to the treatment of congestive heart failure, although its exact mechanism of action remains unclear.
充血性心力衰竭中后负荷升高的病因尚不清楚,但实验证据表明肾素-血管紧张素系统在维持外周血管阻力升高方面发挥作用。在诊断性心导管插入术期间或术后一天,对八名充血性心力衰竭患者(四名高血压患者,四名血压正常者)给予血管紧张素转换酶抑制剂SQ20,881。在阻断前和阻断期间进行的各种血流动力学测量表明,该药物通过降低后负荷使所有患者的心脏功能得到改善。这种改善与总血管阻力的降低相关,但与基线血压和血浆肾素活性无关。这些结果表明,抑制血管紧张素转换酶是治疗充血性心力衰竭的一种值得采用的方法,尽管其确切作用机制尚不清楚。