Virella G, Russell D, Laimins M, Colwell J
Clin Chem. 1980 Aug;26(9):1357-9.
A simplified approach for estimating free and total anti-insulin antibodies and soluble insulin-anti-insulin immune complexes in serum has been developed and evaluated. For determination of free anti-insulin antibodies, a binding ratio for 125I-labeled insulin at fivefold serum dilution is calculated; the binding ratios obtained are reproducible (run-to-run coefficient of variation, 7.3%) and correlate well with titration of anti-insulin antibodies by other techniques (correlation coefficient, 0.9327). Total anti-insulin antibody concentrations are determined by calculating the [125I]insulin binding ratio for a sample previously acidified, adsorbed with acid dextran-coated charcoal, and neutralized. The difference in binding ratios between two aliquots of the same serum, one diluted 10-fold without manipulation and the second studied at an identical dilution after acidification and removal of free insulin, is taken as an index of the presence of soluble insulin-anti-insulin immune complexes. Because the tests can be performed at a single dilution, both time and materials are conserved without apparent loss of discrimination between sera with high antibody titers and high concentrations of insulin-anti-insulin immune complexes and sera with negative titers or low concentrations.
已开发并评估了一种用于估算血清中游离和总抗胰岛素抗体以及可溶性胰岛素 - 抗胰岛素免疫复合物的简化方法。为了测定游离抗胰岛素抗体,计算五倍血清稀释度下125I标记胰岛素的结合率;所得结合率具有可重复性(批间变异系数为7.3%),并且与通过其他技术对抗胰岛素抗体进行滴定的结果相关性良好(相关系数为0.9327)。总抗胰岛素抗体浓度通过计算预先酸化、用酸性葡聚糖包被的活性炭吸附并中和后的样品的[125I]胰岛素结合率来确定。同一血清的两个等分试样之间的结合率差异,一个未经处理稀释10倍,另一个在酸化并去除游离胰岛素后以相同稀释度进行研究,该差异被用作可溶性胰岛素 - 抗胰岛素免疫复合物存在的指标。由于测试可以在单一稀释度下进行,因此既节省了时间又节省了材料,同时在区分高抗体滴度和高浓度胰岛素 - 抗胰岛素免疫复合物的血清与低滴度或低浓度血清之间没有明显的辨别力损失。