Milman N
Scand J Haematol. 1980 Apr;24(4):307-14. doi: 10.1111/j.1600-0609.1980.tb01589.x.
Erythrocyte glucose-6-phosphate dehydrogenase (G-6-PD) activity was measured in 16 non-dialysed patients with chronic uraemia, 17 patients on regular peritoneal dialysis, 18 patients on regular haemodialysis, 10 renal transplanted patients with normal renal function, and in 41 healthy control subjects. In non-dialysed uraemic patients G-6-PD values were not significantly different from those in the control group. Peritoneal dialysed patients had slightly, but significantly higher G-6-PD values than controls (P < 0.01). Haemodialysed patients demonstrated the highest G-6-PD values of all groups, being significantly higher than in both controls (P < 0.001), non-dialysed (P < 0.01), peritoneal dialysed (P < 0.01), and renal transplanted patients (P < 0.01). Renal transplanted patients had G-6-PD values which not differed significantly from controls. In all uraemic patients G-6-PD activity was positively correlated to serum creatinine (rs = 0.64, P < 0.001) and negatively correlated to haemoglobin (rs = -0.61, P < 0.001. In the peritoneal and haemodialysed groups G-6-PD activity was correlated to the reticulocyte counts (rs = 0.54, P < 0.001). The results indicate that a younger mean red cell age is responsible for the increased G-6-PD activity in peritoneal dialysed and haemodialysed patients.
对16例未进行透析的慢性尿毒症患者、17例定期进行腹膜透析的患者、18例定期进行血液透析的患者、10例肾功能正常的肾移植患者以及41名健康对照者测定了红细胞葡萄糖-6-磷酸脱氢酶(G-6-PD)活性。在未进行透析的尿毒症患者中,G-6-PD值与对照组无显著差异。腹膜透析患者的G-6-PD值略高于对照组,但差异有统计学意义(P<0.01)。血液透析患者的G-6-PD值在所有组中最高,显著高于对照组(P<0.001)、未透析组(P<0.01)、腹膜透析组(P<0.01)和肾移植患者(P<0.01)。肾移植患者的G-6-PD值与对照组无显著差异。在所有尿毒症患者中,G-6-PD活性与血清肌酐呈正相关(rs = 0.64,P<0.001),与血红蛋白呈负相关(rs = -0.61,P<0.001)。在腹膜透析组和血液透析组中,G-6-PD活性与网织红细胞计数相关(rs = 0.54,P<0.001)。结果表明,平均红细胞年龄较小是腹膜透析和血液透析患者G-6-PD活性增加的原因。