Winder W W, Hagberg J M, Hickson R C, Ehsani A A, McLane J A
J Appl Physiol Respir Environ Exerc Physiol. 1978 Sep;45(3):370-4. doi: 10.1152/jappl.1978.45.3.370.
One possible reason for the lower exercise heart rate after endurance exercise training is that the sympathetic drive to the heart is reduced. We have studied the relationship between plasma catecholamines and heart rate during exercise in the course of a 7-wk training program. Six untrained subjects exercised vigorously (on bicycle ergometers and by running) 30--50 min/day for 7 wk. Prior to the beginning of training and at weekly intervals thereafter, participants were subjected to a 5-min strenuous bicycle ergometer test. In the test prior to training, plasma epinephrine increased to 0.5 ng/ml and norepinephrine increased to 3.0 ng/ml. The major proportion of the training-induced decrement in catecholamine response was reached at the end of the 3rd wk when epinephrine increased to 0.17 ng/ml and norepinephrine increased to 1.5 ng/ml in response to the same test. Heart rate during exercise continued to decrease even after the catecholamine response had plateaued, implying that the reduced sympathetic response is not solely responsible for the reduced exercise heart rate.
耐力运动训练后运动心率较低的一个可能原因是心脏的交感神经驱动降低。在一个为期7周的训练计划过程中,我们研究了运动期间血浆儿茶酚胺与心率之间的关系。6名未经训练的受试者每天进行30至50分钟的剧烈运动(在自行车测力计上和通过跑步),持续7周。在训练开始前以及此后每周,参与者都要进行一次5分钟的剧烈自行车测力计测试。在训练前的测试中,血浆肾上腺素增加到0.5纳克/毫升,去甲肾上腺素增加到3.0纳克/毫升。在第3周结束时,儿茶酚胺反应因训练引起的下降达到主要比例,此时在相同测试中,肾上腺素增加到0.17纳克/毫升,去甲肾上腺素增加到1.5纳克/毫升。即使在儿茶酚胺反应达到平稳后,运动期间的心率仍继续下降,这意味着交感反应降低并非运动心率降低的唯一原因。