Péronnet F, Thibault G, Perrault H, Cousineau D
Eur J Appl Physiol Occup Physiol. 1986;55(1):1-4. doi: 10.1007/BF00422883.
Plasma catecholamine concentrations at rest and in response to maximal exercise on the cycle ergometer (278 +/- 15 watts, 6 min duration) have been measured on seven young active male subjects (19 +/- 1 years old; 80 +/- 3 kg; 176 +/- 3 cm) prior to and after a eight week leg strength training program (5RM, squat and leg press exercise). Strength training resulted in a significant increase in performance on squat (103 +/- 3 to 140 +/- 5 kg) and leg press exercise (180 +/- 9 to 247 +/- 15 kg) associated with a small significant increase in lean body mass (64.5 +/- 2.2 to 66.3 +/- 2.1 kg) and no change in maximal oxygen consumption (47.5 +/- 1.3 to 46.9 +/- 1.2 ml X kg-1 X min-1). Plasma norepinephrine (NE) and epinephrine (E) concentrations (pg X mL-1) were not significantly different before and after training at rest (NE: 172 +/- 19 vs 187 +/- 30; E: 33 +/- 10 vs 76 +/- 16) or in response to maximal exercise (NE: 3976 +/- 660 vs 4163 +/- 1081; E: 1072 +/- 322 vs 1321 +/- 508). Plasma lactate concentrations during recovery were similar before and after training (147 +/- 5 vs 147 +/- 15 mg X dL-1). Under the assumption that the "central command" is reduced for a given absolute workload on the bicycle ergometer following leg strength training, these observations support the hypothesis that the sympathetic response to exercise is under the control of information from muscle chemoreceptors.
在一项为期八周的腿部力量训练计划(5RM,深蹲和腿举练习)之前和之后,对七名年轻活跃男性受试者(19±1岁;80±3公斤;176±3厘米)测量了静息状态下以及在自行车测力计上进行最大运动(278±15瓦,持续6分钟)时的血浆儿茶酚胺浓度。力量训练导致深蹲(从103±3公斤增加到140±5公斤)和腿举练习(从180±9公斤增加到247±15公斤)的表现显著提高,同时瘦体重略有显著增加(从64.5±2.2公斤增加到66.3±2.1公斤),而最大耗氧量没有变化(从47.5±1.3毫升·千克⁻¹·分钟⁻¹变为46.9±1.2毫升·千克⁻¹·分钟⁻¹)。训练前后静息状态下血浆去甲肾上腺素(NE)和肾上腺素(E)浓度(皮克/毫升)无显著差异(NE:172±19对187±30;E:33±10对76±16),对最大运动的反应也无显著差异(NE:3976±660对4163±1081;E:1072±322对1321±508)。训练前后恢复期间的血浆乳酸浓度相似(147±5对147±15毫克/分升)。假设在腿部力量训练后,对于自行车测力计上给定的绝对工作量,“中枢指令”减少,这些观察结果支持这样的假设,即运动的交感神经反应受肌肉化学感受器信息的控制。