Fieldsteel A H, Stout J G, Becker F A
In Vitro. 1981 Jan;17(1):28-32. doi: 10.1007/BF02618027.
During attempts to cultivate Treponema pallidum, it was determined that length of time for survival of virulent treponemes was highly dependent on the quality of the fetal bovine serum (FBS) used as a protein supplement in the culture medium. Eighteen lots of commercial FBS were tested for their ability to maintain survival of T. pallidum in cultures of cottontail rabbit epithelial (SflEp) cells. All were capable of supporting growth of these cells. However, in tests on five of the lots, attachment of treponemes to the SflEp cells was either extremely poor or the 50% survival time (ST50) was less than 5 days. With two of these lots, no treponemes survived for 5 days. By contrast, in tests with 11 of the FBS lots, the ST50 of the treponemes was 12 days or greater; however, there was a great variation in the number of treponemes that attached. Selection of lots of FBS for ultimate experimental use was based on their influence both to extend length of time for survival of treponemes and to increase the number of treponemes that attached to the SflEp cells during that period.
在尝试培养梅毒螺旋体的过程中,人们发现,有毒力的螺旋体的存活时间高度依赖于用作培养基中蛋白质补充剂的胎牛血清(FBS)的质量。对18批市售FBS维持梅毒螺旋体在棉尾兔上皮(SflEp)细胞培养物中存活的能力进行了测试。所有批次都能够支持这些细胞的生长。然而,在对其中5批的测试中,螺旋体与SflEp细胞的附着要么极其差,要么50%存活时间(ST50)少于5天。其中两批中,没有螺旋体存活5天。相比之下,在对11批FBS的测试中,螺旋体的ST50为12天或更长;然而,附着的螺旋体数量有很大差异。最终选择用于实验的FBS批次是基于它们对延长螺旋体存活时间以及增加在此期间附着于SflEp细胞的螺旋体数量的影响。