Monner D A, Gmeiner J, Mühlradt P F
Infect Immun. 1981 Mar;31(3):957-64. doi: 10.1128/iai.31.3.957-964.1981.
The stimulation of incorporation of [3H]galactose into membrane glycoconjugates, measured in a precipitation test, was used as a criterion for activation of bone marrow cells. In this assay, purified bacterial lipopolysaccharide, lipoprotein, and murein monomer and dimer fragments all activated rat bone marrow cells in vitro. The response was dose dependent, followed a defined time course, and was not serum dependent. O-Acetylated murein dimer fragments from Proteus mirabilis were much less active than their unsubstituted counterparts, indicating a structural specificity for murein activation. Removal of adherent and phagocytizing cells from the marrow suspensions did not alter these results. The labeled, activated cells constituted a distinct population of buoyant density 1.064 to 1.069 g/cm3 when centrifuged on a continuous gradient of Percoll. Enrichment of the target cell population was achieved by a combination of adherent cell removal and discontinuous density gradient centrifugation to remove granulocytes and erythropoietic cells. It was concluded that a population of myelopoietic precursors could be activated by direct contact with bacterial cell wall constituents. The stimulation of galactose incorporation was not coupled to active deoxyribonucleic acid synthesis in the marrow cells. Thus, the activation was interpreted as an induction of differentiation rather than a mitotic event.
在沉淀试验中,通过测量[3H]半乳糖掺入膜糖缀合物的情况来刺激骨髓细胞,以此作为骨髓细胞活化的标准。在该测定中,纯化的细菌脂多糖、脂蛋白以及胞壁质单体和二聚体片段均可在体外激活大鼠骨髓细胞。该反应呈剂量依赖性,遵循特定的时间进程,且不依赖血清。奇异变形杆菌的O - 乙酰化胞壁质二聚体片段的活性远低于未取代的对应片段,这表明胞壁质激活具有结构特异性。从骨髓悬液中去除贴壁细胞和吞噬细胞并不改变这些结果。当在连续的Percoll梯度上离心时,标记的活化细胞构成了一个明显的群体,其浮力密度为1.064至1.069 g/cm³。通过去除贴壁细胞和不连续密度梯度离心相结合的方法来去除粒细胞和红细胞生成细胞,从而实现靶细胞群体的富集。得出的结论是,一群骨髓造血前体细胞可通过与细菌细胞壁成分直接接触而被激活。半乳糖掺入的刺激与骨髓细胞中活跃的脱氧核糖核酸合成无关。因此,这种激活被解释为分化的诱导而非有丝分裂事件。