Ignotz G G, Hokari S, DePhilip R M, Tsukada K, Lieberman I
Biochemistry. 1981 Apr 28;20(9):2550-8. doi: 10.1021/bi00512a029.
The production of ribosomal proteins in chick embryo fibroblasts that have been deprived of insulin is depressed in a much greater degree than that of most or all other cell proteins. Previous observations ruled out explanations for the preferential decrease in ribosomal protein formation that depend upon a selective destruction of ribosomal protein messages or a regulatory role for nascent ribosomal ribonucleic acid. The proposition has now been examined that ribosomal protein messenger ribonucleic acids (mRNAs) in the hormone-deficient chick embryo cells have a lower affinity for a limiting, early acting component of the initiating machinery than do most other cell messages and, in consequence, suffer from a translational disadvantage. The approach that was used depends upon the findings of Lodish and others that all mRNAs are not initiated with equal ease, that inhibitors of elongation favor the initiation of low-affinity mRNAs, and that agents that dampen an early step in initiation discriminate against the low-affinity messages. The idea was tested by comparing the effects of various inhibitors on the rates of synthesis of total cell protein and individual nonribosomal proteins, on the one hand, with those of individual ribosomal proteins, on the other. The results fit the Lodish model and are consistent with the conclusions that ribosomal protein mRNAs are more poorly initiated in the resulting fibroblasts than are most or all other cell messages and that this condition is largely or entirely responsible for the low rate of ribosomal protein formation.
在缺乏胰岛素的鸡胚成纤维细胞中,核糖体蛋白的产生受到的抑制程度比大多数或所有其他细胞蛋白要大得多。先前的观察排除了一些对核糖体蛋白形成优先减少的解释,这些解释依赖于核糖体蛋白信息的选择性破坏或新生核糖体核糖核酸的调节作用。现在已经检验了这样一个命题:激素缺乏的鸡胚细胞中的核糖体蛋白信使核糖核酸(mRNA)对起始机制中一种有限的、早期起作用的成分的亲和力低于大多数其他细胞信息,因此,在翻译方面处于劣势。所采用的方法依赖于洛迪什等人的研究结果,即并非所有mRNA都能同样容易地起始,延伸抑制剂有利于低亲和力mRNA的起始,以及抑制起始早期步骤的试剂会歧视低亲和力信息。通过比较各种抑制剂对总细胞蛋白和单个非核糖体蛋白合成速率的影响,与对单个核糖体蛋白合成速率的影响,来检验这一想法。结果符合洛迪什模型,并与以下结论一致:在所得的成纤维细胞中,核糖体蛋白mRNA的起始比大多数或所有其他细胞信息更差,而且这种情况在很大程度上或完全是核糖体蛋白形成速率低的原因。