Joffe B I, Roach L, Baker S, Shires R, Sandler M, Seftel H C
Ann Clin Biochem. 1981 Jan;18(Pt 1):22-4. doi: 10.1177/000456328101800105.
Alcohol is a well-recognised cause of fasting hypoglycaemia but may also provoked reactive hypoglycaemia when drunk together with a carbohydratee mixer. In this study the ability of sorghum beer (an 'in-built' alcohol-starch beverage widely enjoyed in Southern Africa) to induce reactive hypoglycaemia was compared with "gin and tonic' in eight non-obese health African men. After an overnight fast, each subject drank, in random sequence on their different occasions, 2 litres of sorghum beer (carbohydrat content approximately 5% and alcohol concentration 2.24 g/dl-2.8% v/v), the same volume of a control solution providing a similar carbohydrate load, or a gin and standard tonic water mixture. No evidence of reactive hypoglycaemia was apparent during the 5 hours after the beginning of the sorghum beer tolerance tests, despite a mean peak blood alcohol level reaching 80 mg/dl. both the peak and total plasma insulin responses were significantly reduced (p less than or equal to 0.05) when compared to the brisk responses elicited by the carbohydrate solution alone and the gin and tonic drinks, with consequent hypoglycaemia. These data suggest that African home-brews are not potent causes of reactive hypoglycaemia, although they may be implicated in the development of ethanol-induced hypoglycaemia in the fasting state.
酒精是空腹低血糖的一个公认病因,但与碳水化合物混合饮用时也可能引发反应性低血糖。在本研究中,将高粱啤酒(一种在南部非洲广泛饮用的“自带”酒精-淀粉饮料)与“杜松子酒加奎宁水”对8名非肥胖健康非洲男性诱发反应性低血糖的能力进行了比较。经过一夜禁食后,每位受试者在不同时间随机顺序饮用2升高粱啤酒(碳水化合物含量约5%,酒精浓度2.24克/分升-2.8%体积/体积)、相同体积提供相似碳水化合物负荷的对照溶液或杜松子酒与标准奎宁水的混合物。在高粱啤酒耐量试验开始后的5小时内,未出现反应性低血糖的迹象,尽管平均血酒精峰值水平达到80毫克/分升。与单独碳水化合物溶液和杜松子酒加奎宁水饮料引发的快速反应相比,高粱啤酒的峰值和总血浆胰岛素反应均显著降低(p≤0.05),并伴有低血糖。这些数据表明,非洲家酿啤酒不是反应性低血糖的强效病因,尽管它们可能与空腹状态下乙醇诱导的低血糖的发生有关。