Suppr超能文献

假腱索的超声心动图特征:特别提及心音图意义(作者译)

[Echocardiographic features of false tendons: with special reference to phonocardiographic significance (author's transl)].

作者信息

Nishimura T, Kondo M, Shimada T, Shimono Y, Mukohyama N

出版信息

J Cardiogr. 1981 Mar;11(1):253-63.

PMID:7021702
Abstract

Echocardiographic features consistent with the findings of false tendons (FTs) were described in five out of 1,000 consecutive cases, and they were studied in order to determine whether FT was responsible for the systolic murmurs. Three had heart diseases including aortic regurgitation, 3 degrees AV-block with aortic regurgitation, and pericarditis and mitral stenosis, and the remainder cases had no heart disease. M-mode echocardiograms showed abnormal linear echoes in the outflow tract of the left ventricle in three cases, and in the left ventricle toward the apex in another two cases. Two-dimensional echocardiograms revealed long string-like echoes stretching from the upper parts of the interventricular septum across the ventricular cavity to the lateral wall of the left ventricle in three cases in the long and short axis views or four chamber view. In another two cases, there were long slender echoes binding the lower parts of the interventricular septum and the left ventricle in the apical view. These string-like echoes seemed to represent FTs reported previously in autopsy cases. Phonocardiography with pharmacological study (amyl nitrite and methoxamine) showed no significant systolic murmur, for which Fts had been considered to be responsible, even in a dilated left ventricle. We conclude that (1) M-mode and two-dimensional echocardiograms can demonstrate the presence of FTs, (2) two-dimensional echocardiograms might be utilized in differentiating FTs from other abnormal linear echoes in the outflow tract of the left ventricle seen in M-mode echograms, and (3) FTs do not necessarily cause systolic murmur.

摘要

在连续1000例病例中,有5例出现了与假腱索(FTs)表现相符的超声心动图特征,并对其进行了研究,以确定FTs是否是收缩期杂音的原因。其中3例患有心脏病,包括主动脉瓣关闭不全、三度房室传导阻滞合并主动脉瓣关闭不全、心包炎和二尖瓣狭窄,其余病例无心脏病。M型超声心动图显示,3例左心室流出道有异常线性回声,另2例左心室心尖部有异常线性回声。二维超声心动图显示,在长轴、短轴或四腔心切面中,3例可见从室间隔上部横跨心室腔延伸至左心室侧壁的长条索状回声。另外2例在心尖切面可见连接室间隔下部和左心室的细长回声。这些条索状回声似乎代表了先前尸检病例中报道的FTs。药物研究(亚硝酸异戊酯和甲氧明)的心脏听诊显示,即使在左心室扩大的情况下,也没有因FTs而出现的明显收缩期杂音。我们得出以下结论:(1)M型和二维超声心动图可以显示FTs的存在;(2)二维超声心动图可用于区分FTs与M型超声心动图中左心室流出道其他异常线性回声;(3)FTs不一定会引起收缩期杂音。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验