Bellairs R, Ireland G W, Sanders E J, Stern C D
J Embryol Exp Morphol. 1981 Feb;61:15-33.
Pieces of tissue were dissected from early chick and quail embryos (Stages XIII and XIV of Eyal-Giladi & Kochav, 1976; and stages 3-5 of Hamburger & Hamilton, 1951). These tissues were taken from three different regions of the early embryos, and from eight different regions of the older ones, and were derived mainly from the lower layer. Epiblast tissues were also used. The experiments were designed to test the ability of one tissue to penetrate another. A single tissue was grown in culture in a Falcon dish for 18-24 h until it had formed a coherent sheet of cells (Explant I). A second tissue was then combined with it in one of two ways: (a) A small piece of tissue (Explant II) was explanted on top of Explant I. In most cases Explant II penetrated through Explant I and spread on the Falcon dish. (b) Another small piece of tissue (Explant III) was explanted beside (in confrontation with) Explant I. Usually, Explant III penetrated into Explant I rather than vice versa. The results were analysed to see if there were any variations in behaviour of the different tissues. The main result was that important differences were found to exist between certain types of chick and quail cells when grown in culture; the implications of this finding for the widely used technique of xenoplastic grafting are mentioned. Another result was that Explant I was more likely to be penetrated when the second tissue was placed on top of it (Explant II) than when it was confronted with it (Explant III). The significance of these results is discussed.
从早期鸡胚和鹌鹑胚胎中切取组织块(Eyal-Giladi和Kochav,1976年的第十三和十四阶段;以及Hamburger和Hamilton,1951年的3-5阶段)。这些组织取自早期胚胎的三个不同区域,以及较老胚胎的八个不同区域,主要来源于下层。也使用了上胚层组织。实验旨在测试一种组织穿透另一种组织的能力。将单个组织在Falcon培养皿中培养18-24小时,直到形成连贯的细胞片(外植体I)。然后将第二种组织以两种方式之一与它结合:(a) 将一小块组织(外植体II)接种在外植体I的顶部。在大多数情况下,外植体II穿透外植体I并在Falcon培养皿上扩散。(b) 将另一小块组织(外植体III)接种在外植体I的旁边(与之相对)。通常,外植体III穿入外植体I而不是相反。分析结果以查看不同组织的行为是否存在任何差异。主要结果是,在培养时发现某些类型的鸡和鹌鹑细胞之间存在重要差异;提到了这一发现对广泛使用的异种移植技术的影响。另一个结果是,当第二种组织置于外植体I顶部(外植体II)时,外植体I比与之相对(外植体III)时更有可能被穿透。讨论了这些结果的意义。