Dukes T W
Can Vet J. 1981 Jun;22(6):192-4.
Veterinarians, in clinical practice, regulatory field work, laboratory diagnosis or research, must work together as a team, each within his area of expertise in order to protect the livestock industry of Canada from exotic diseases. This freedom from many of the serious animal plagues has allowed the development of intensive animal production units with increased vulnerability to disease and in which the impact of disease outbreaks may be more serious. In differential diagnoses one should think not only of the classical exotic diseases such as vesicular diseases, swine fever and rinderpest in today's world, but one should constantly be on the outlook for any disease outbreak that does not quite fit the picture of the domestic diseases. From this standpoint the large animal practitioner is the very important "first line of defense" since, in all likelihood, he will be the first to see a disease exotic to Canada should that disease gain entry.
兽医们,无论是在临床实践、监管实地工作、实验室诊断还是研究中,都必须作为一个团队共同协作,各自在自己的专业领域内开展工作,以保护加拿大的畜牧业免受外来疾病的侵害。加拿大没有许多严重的动物疫病,这使得集约化动物生产单位得以发展,但这些单位对疾病的易感性增加,疾病爆发时的影响可能更为严重。在鉴别诊断中,人们不仅要考虑当今世界的经典外来疾病,如水泡病、猪瘟和牛瘟等,还应始终留意任何不完全符合本土疾病特征的疾病爆发情况。从这个角度来看,大型动物从业者是非常重要的“第一道防线”,因为如果一种对加拿大来说是外来的疾病进入,很有可能他会是第一个发现它的人。