Kirsch K A, von Ameln H, Wicke H J
Eur J Appl Physiol Occup Physiol. 1981;47(2):191-6. doi: 10.1007/BF00421671.
Since the osmocontrol- (osmolality), the renin-angiotensin-(PRA), and the volume control-(central venous pressure, CVP) systems are involved in the maintainance of the salt-water balance, we investigated the pattern of these parameters in the recovery period after exercise dehydration in 13 well trained long-distance runners. On average, after exercise the athletes had lost 3.1% of their body weight (BW). After eating and drinking the BW was still 1.3% below control value, indicative of continuing deficits. Plasma osmolality increased, however, from an average value of 286-290 mosmol/kg after exercise as well as postprandially, but the change was not significant. PRA-Levels rose significantly from 0.167-0.599 ng/ml . h after exercise and decreased to 0.333 ng/ml . h postprandially. CVP was significantly altered after exercise (-3.5 cm H20) as well as postprandially (-2.4 cm H20). The results suggest that the salt-water balance is maintained by the interplay of all the three systems. In conflicting situations, however, as when intercompartmental water- and solute-shifts take place during the recovery period, the volume control system triggered off by the CVP is the dominant corrective response to the prevailing deficits.U
由于渗透调节(渗透压)、肾素 - 血管紧张素(血浆肾素活性,PRA)和容量调节(中心静脉压,CVP)系统参与维持水盐平衡,我们研究了13名训练有素的长跑运动员运动性脱水恢复期这些参数的变化模式。平均而言,运动后运动员体重减轻了3.1%。进食和饮水后,体重仍比对照值低1.3%,表明仍有持续的缺水情况。然而,血浆渗透压在运动后以及餐后从平均286 - 290 mosmol/kg升高,但变化不显著。PRA水平在运动后从0.167 - 0.599 ng/ml·h显著升高,餐后降至0.333 ng/ml·h。CVP在运动后(-3.5 cm H₂O)以及餐后(-2.4 cm H₂O)均有显著变化。结果表明,水盐平衡是由这三个系统的相互作用维持的。然而,在相互矛盾的情况下,例如在恢复期发生细胞间液水和溶质转移时,由CVP触发的容量调节系统是对主要缺水情况的主要纠正反应。