Elgefors B, Haugstvedt S, Brorsson J E, Esbjörner E
Infection. 1980;8(4):174-6. doi: 10.1007/BF01639127.
A case of systemic infection caused by Aspergillus fumigatus in a seven-year-old boy suffering from chronic granulomatous disease is described. The fungus had infiltrated his lungs, his left foot and the popliteal and inguinal lymph nodes. Amphotericin B, 1 mg/kg daily, was given for three months via a central venous catheter, Progressive anaemia made amputation of his left leg necessary. The bone tissue was heavily infiltrated with fungal elements. The regional lymph nodes were also resected because of fungal growth. After six months no fungi were found in liver aspirates taken on account of liver abscesses due to Staphylococcus aureus. The combined medical and surgical approach resulted in complete eradication of the Aspergillus infection, as verified by the disappearance of Aspergillus precipitins.
本文描述了一例由烟曲霉引起的全身感染病例,患者为一名患有慢性肉芽肿病的7岁男孩。真菌已侵入他的肺部、左脚以及腘窝和腹股沟淋巴结。通过中心静脉导管每日给予1mg/kg两性霉素B,持续三个月。进行性贫血使他不得不接受左腿截肢手术。骨组织被真菌成分严重浸润。由于真菌生长,区域淋巴结也被切除。6个月后,因金黄色葡萄球菌引起肝脓肿而进行的肝脏穿刺抽吸物中未发现真菌。药物和手术联合治疗方法导致曲霉菌感染被完全根除,这一点通过曲霉菌沉淀素的消失得到证实。