Weleber R G, Kennaway N G, Buist N R
Int Ophthalmol. 1981 Aug;4(1-2):23-32. doi: 10.1007/BF00139577.
Gyrate atrophy of the choroid and retina is caused by deficient activity of ornithine ketoacid aminotransferase, a pyridoxal phosphate dependent enzyme. Besides the typical eye findings, abnormalities have been found on muscle biopsy, electro-encephalography, electromyography and electrocardiography, establishing this as a generalized disorder. Ornithine is markedly elevated in plasma and other body fluids. Plasma lysine, glutamate, glutamine and creatine are reduced. The possible contributions of these biochemical disturbances to the pathogenesis of gyrate atrophy are discussed. The disease is one of the few examples of an inherited chorioretinal dystrophy whose underlying biochemical defect is known. It therefore offers a unique opportunity to develop and test rational approaches to therapy. These include lowering of the abnormally high ornithine by dietary restriction of its precursor arginine, facilitation of ornithine excretion by administration of alpha-aminoisobutyric acid, replacement of deficient products such as lysine or creatine, or increasing residual enzyme activity by high levels of cofactor (vitamin B6). The results of several studies employing such approaches to therapy are presented as well as preliminary indications of possible benefit in a few patients.
脉络膜和视网膜的回旋状萎缩是由鸟氨酸酮酸氨基转移酶活性不足引起的,该酶是一种依赖磷酸吡哆醛的酶。除了典型的眼部表现外,在肌肉活检、脑电图、肌电图和心电图检查中也发现了异常,从而确定这是一种全身性疾病。血浆和其他体液中的鸟氨酸明显升高。血浆中的赖氨酸、谷氨酸、谷氨酰胺和肌酸减少。本文讨论了这些生化紊乱对回旋状萎缩发病机制的可能影响。该疾病是少数已知潜在生化缺陷的遗传性脉络膜视网膜营养不良症之一。因此,它为开发和测试合理的治疗方法提供了独特的机会。这些方法包括通过饮食限制鸟氨酸的前体精氨酸来降低异常高的鸟氨酸水平,通过给予α-氨基异丁酸促进鸟氨酸排泄,补充缺乏的产物如赖氨酸或肌酸,或通过高水平的辅助因子(维生素B6)增加残余酶活性。本文介绍了采用这些治疗方法的几项研究结果以及少数患者可能受益的初步迹象。