Yoshikawa N, White R H, Cameron A H
Clin Nephrol. 1981 Nov;16(5):223-9.
Eighty-three children with Henoch-Schoenlein nephritis were studied to establish the prognostic significance of the glomerular changes. After a mean follow-up period of 6 years, 44 patients had no demonstrable abnormality, 21 had minor urinary abnormalities, 8 had heavy proteinuria and/or hypertension, and 10 had either died or developed chronic renal failure. Patients presenting with hypertension and/or acute renal insufficiency were more likely to develop chronic renal failure than those with milder presentations. A poor outcome was found to correlate with (1) crescents and segmental lesions affecting a high proportion of glomeruli, (2) the presence of subepithelial electron-dense deposits and (3) the finding of extracellular "lead shot" microparticles. While the clinical presentation is not a good means of predicting the outcome, an acute nephritic onset nevertheless appears to be the best available indication for renal biopsy, which should include both light and electron microscopy in order to increase the precision of prognostication.
对83例过敏性紫癜肾炎患儿进行研究,以确定肾小球病变的预后意义。平均随访6年后,44例患者无明显异常,21例有轻微尿液异常,8例有大量蛋白尿和/或高血压,10例死亡或发展为慢性肾衰竭。与表现较轻的患者相比,出现高血压和/或急性肾功能不全的患者更易发展为慢性肾衰竭。发现不良预后与以下因素相关:(1)新月体和节段性病变累及高比例肾小球;(2)上皮下电子致密沉积物的存在;(3)细胞外“铅弹”微粒的发现。虽然临床表现并非预测预后的良好方法,但急性肾炎起病似乎仍是肾活检的最佳可用指征,肾活检应包括光镜和电镜检查,以提高预后预测的准确性。