Suppr超能文献

红细胞对高原环境的适应性

Erythroid adaptation to altitude.

作者信息

Erslev A J

出版信息

Blood Cells. 1981;7(3):495-508.

PMID:7039725
Abstract

In May 1978, Messner and Habeler were the first to reach the summit of Mt. Everest without the use of supplemental oxygen. This feat illuminated the remarkable capacity of blood to adjust to the environment and support transport of oxygen from the lungs to the tissues despite an ambient oxygen pressure lower than that of normal mixed venous blood. It also met the exacting requirements for a true ascent of Mt. Everest set in 1935 by Frank Smythe in his book "The Spirit of the Hills". Although the conquest may seem more related to the breaking of the four minute mile than to any spirit of the hills, mountaineering has always combined emotional fulfillment with keen competition and scientific curiosity. The early mountain climbers from Petrach to Whymper were reaching for a personal spiritual experience but also were strongly influenced by priorities and first ascents. After the scaling in 1865 of Matterhorn, the last conquered peak in the Alps, a period followed during which physiologists from Bert to Hurtado provided insight into the importance of blood and lungs for oxygen transport and survival at high altitudes. The results of these studies combined with technical skill and competitive grit have permitted the current breed of mountaineers to scale successfully the most vertical mountain faces and the most lofty Himalayan peaks. These field trials of physiologic principles have also been of immense importance for our understanding of the pathophysiology of anemias and polycythemias. For whatever successes we have had in our management of patients with such disorders, we must in no small part give credit to man's eternal fascination with the top of the hills.

摘要

1978年5月,梅斯纳和哈贝勒首次在不使用辅助氧气的情况下登上了珠穆朗玛峰。这一壮举彰显了血液非凡的适应能力,即尽管周围氧气压力低于正常混合静脉血的氧气压力,但仍能适应环境并支持氧气从肺部输送到组织。这也满足了弗兰克·斯迈思1935年在其著作《山中精神》中对真正攀登珠穆朗玛峰所设定的严格要求。尽管这次征服似乎与打破四分钟一英里的纪录更相关,而非与任何山中精神相关,但登山运动一直将情感满足与激烈竞争和科学好奇心结合在一起。从彼特拉克到惠姆珀的早期登山者追求的是个人精神体验,但也深受优先权和首次登顶的强烈影响。1865年马特洪峰被征服,这是阿尔卑斯山最后一座被征服的山峰,此后一段时间,从伯特到乌尔塔多的生理学家深入探讨了血液和肺部对高海拔地区氧气运输和生存的重要性。这些研究结果与技术技能和竞争勇气相结合,使得当今的登山者能够成功攀登最陡峭的山峰和最高的喜马拉雅山峰。这些生理原理的实地试验对我们理解贫血和红细胞增多症的病理生理学也具有极其重要的意义。无论我们在治疗此类疾病的患者方面取得了何种成功,我们都必须在很大程度上归功于人类对山顶永恒的迷恋。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验