Brunzell J D, Bierman E L
Med Clin North Am. 1982 Mar;66(2):455-68. doi: 10.1016/s0025-7125(16)31430-4.
Chylomicrons accumulating in plasma obtained after an overnight fast are always abnormal and can be detected in association with triglyceride levels above 1000 mg per dl. The chylomicronemia syndrome is associated with marked hypertriglyceridemia (plasma triglyceride level above 2000 mg per dl), abdominal pain or pancreatitis, eruptive xanthomata, lipemia retinalis, dyspnea, mental aberrations, and other minor findings. The marked hypertriglyceridemia is usually due to the interaction of a common familial form of hypertriglyceridemia and a common acquired form of hypertriglyceridemia secondary to another disease, drug, or alcohol. Rarely, genetic abnormalities in lipoprotein lipase are the cause of the marked hypertriglyceridemia. Therapy that successfully lowers plasma triglyceride levels is associated with clearing of the symptoms and signs of the chylomicronemia syndrome and prevention of its recurrence.
空腹过夜后采集的血浆中积累的乳糜微粒总是异常的,且在甘油三酯水平高于每分升1000毫克时可被检测到。乳糜微粒血症综合征与显著的高甘油三酯血症(血浆甘油三酯水平高于每分升2000毫克)、腹痛或胰腺炎、疹性黄瘤、视网膜脂血症、呼吸困难、精神错乱及其他轻微表现相关。显著的高甘油三酯血症通常是由常见的家族性高甘油三酯血症形式与继发于另一种疾病、药物或酒精的常见获得性高甘油三酯血症形式相互作用所致。脂蛋白脂肪酶的基因异常很少是显著高甘油三酯血症的病因。成功降低血浆甘油三酯水平的治疗与乳糜微粒血症综合征症状和体征的消除及其复发的预防相关。