Thomsen J, Bretlau P, Tos M, Johnsen N J
Ann N Y Acad Sci. 1981;374:820-30. doi: 10.1111/j.1749-6632.1981.tb30922.x.
The placebo effect in surgery for Ménière's disease was investigated in a double-blind, controlled surgery by comparing the effect of a regular endolymphatic shunt with the effect of a purely placebo operation (regular mastoidectomy). Thirty patients with typical Ménière's disease participated in the study. They were selected for surgery because of unsuccessful medical treatment and were chosen randomly for each treatment group. The patients filled in daily dizziness questionnaires for 3 months before and 12 months after surgery, registering nausea, vomiting, vertigo, tinnitus, hearing impairment, and pressure in the ears. The patients were operated on in two university ENT departments. Those operated on in one department were controlled each month at the other department, and vice versa. At the termination of the trial, the investigators as well as the patients gave their overall opinion of the efficacy of the operation. Minor differences could be demonstrated between the active and the placebo group, but the greatest difference in symptoms was found when comparing pre- and postoperative scores, in which both groups improved significantly.
通过比较常规内淋巴分流术与单纯安慰剂手术(常规乳突切除术)的效果,在一项双盲对照手术中研究了梅尼埃病手术中的安慰剂效应。30例典型梅尼埃病患者参与了该研究。他们因药物治疗无效而被选作手术对象,并被随机分配到各治疗组。患者在手术前3个月和手术后12个月填写每日头晕问卷,记录恶心、呕吐、眩晕、耳鸣、听力障碍和耳部压力情况。这些患者在两个大学耳鼻喉科进行手术。在一个科室接受手术的患者每月在另一个科室接受检查,反之亦然。在试验结束时,研究者和患者都对手术效果给出了总体评价。活性组与安慰剂组之间可显示出微小差异,但在比较术前和术后评分时发现症状差异最大,两组均有显著改善。