Leser P G, Margarido L, Belda W, Sartori S G, Hares W A, Freire C A, Fleury R, Montenegro M R, Leser W, Naspitz C K
Hansenol Int. 1980 Jun;5(1):3-27.
Cell mediated immunity (CMI), bacterial index (BI), morphological index (MI), skin and lymph nodes biopsies were evaluated in 15 patients with virchowian hanseniasis before and after treatment with transfer factor (TF) obtained from human spleens. The patients were divided in 3 groups: group I (control) received only sulfone, group II received sulfone plus TF and group III received only TF. There was no difference in the numbers of peripherical T and B lymphocytes of patients and normal controls. Before the treatment with TF, there was an impaired response of the patient's peripheral lymphocytes to PHA stimulus, in the presence of autologous or homologous plasma. This depressed response was corrected after treatment with TF in the patients of group III. In none of the patients a positive Mitsuda reaction was observed before and after treatment with TF. The improvement of the MI observed in group III, treated only with TF was remarkably similar to the patients treated only with sulfone. This work points out that TF has a role in the treatment of patients with virchowian hanseniasis, based on the improvement of CMI, MI, on histopathology of skin biopsies and clinical conditions.
对15例维氏麻风患者在用从人脾脏获得的转移因子(TF)治疗前后的细胞介导免疫(CMI)、细菌指数(BI)、形态学指数(MI)以及皮肤和淋巴结活检进行了评估。患者被分为3组:I组(对照组)仅接受砜类药物治疗,II组接受砜类药物加TF治疗,III组仅接受TF治疗。患者外周血T淋巴细胞和B淋巴细胞数量与正常对照组之间无差异。在用TF治疗前,在存在自体或同源血浆的情况下,患者外周淋巴细胞对PHA刺激的反应受损。III组患者在用TF治疗后,这种抑制的反应得到了纠正。在用TF治疗前后,均未观察到患者出现阳性麻风菌素反应。仅用TF治疗的III组中观察到的MI改善与仅用砜类药物治疗的患者非常相似。这项研究指出,基于CMI、MI的改善、皮肤活检的组织病理学以及临床状况,TF在维氏麻风患者的治疗中具有一定作用。