Thompson J S, Moore E E
J Trauma. 1982 May;22(5):403-6. doi: 10.1097/00005373-198205000-00009.
Of 32 penetrating colon injuries managed by repair and exteriorization during the past 5 years in 16 (50%) of the exteriorized repairs healed and 16 failed, being converted to colostomies. The overall morbidity was 25%, 19% for the healed anastomoses and 31% for those that failed. The two groups were similar with respect to age, location of injury, presence of shock, presence of associated injuries, and degree of fecal contamination. Significant differences were evident in the mechanism of trauma and the severity of tissue damage. Exteriorization of colon suture lines is a viable alternative in the management of penetrating colon injury. It should be employed primarily in cases where factors other than the tissue injury itself prohibit primary repair. The success of exteriorization can be improved by giving attention to technical details: adequate debridement; wide mobilization; keeping the repair moist; delaying return of the colon until the tenth postoperative day.
在过去5年中,32例穿透性结肠损伤采用修复和外置术治疗,其中16例(50%)外置修复愈合,16例失败,改行结肠造口术。总体发病率为25%,愈合吻合口的发病率为19%,失败吻合口的发病率为31%。两组在年龄、损伤部位、休克情况、合并损伤情况以及粪便污染程度方面相似。在创伤机制和组织损伤严重程度方面存在明显差异。结肠缝合线外置术是治疗穿透性结肠损伤的一种可行替代方法。它应主要用于除组织损伤本身之外的其他因素禁止一期修复的病例。通过关注技术细节可以提高外置术的成功率:充分清创;广泛游离;保持修复部位湿润;将结肠回纳推迟至术后第10天。