Binder H
Wien Klin Wochenschr Suppl. 1981;134:1-19.
The definition of hepatic coma has been used for the most severe course of hepatic insufficiency, independent from the pathogenesis. This means, that from the psychiatric point of view the hole survey of the exogen reaction type was subdivided. The neurologic symptomatology was rather neglected. In this study an attempt is made to show--using the reports of 77 patients with severe hepatic insufficiency of different etiology--that with very exact and repeated examinations a typical course of neuro-psychiatric symptoms can be observed. A distinct hierarchy of symptoms is existing, which is similar to the well known princip of dissolution (Jackson). As a main factor one has to differentiate between an acute and a subacute course. The acute course is characterized by a rapid decrease of vigilance and increase of neurologic symptoms, which end in most of the cases with an acute midbrain- and bulbarbrain-syndrome, while the subacute course shows primary a disturbance of thymo- and noopsychic function in different relations. In addition to the organic "Achsensyndrom" amnestic or amentiell symptoms can be found, which might be covered by a decrease of the vigilance--if the primary noxis continoues--end up with unconsciousness. The parallel developing neurologic symptomatology shows a distraction of the general motoric, including so-called basic movements. later stereotypies and automatismes, and the delicate distal movements change into rough general-rotation-and pointing movements of the hole body. There is also a temporary bending of all extremities and at this time also a rigidospasticity. In the following course preponderate transient bending or stretching, finally there exists a lack condition, which does not respond to external provocations. The symptomatology is not always symmetric. Transient or longstanding hemiparetic symptoms and also crossed brainstem symptoms can be seen frequently. Sometimes there are general or focal epileptic seizures. If a brain edema occurs it leads to a tentorial herniation with the symptoms of an acute midbrain- or bulbarbrain syndrome, which exists in nearly every second patient. If the course turns, the clinical symptomatology is passed in reverse direction. A good relation exists to the known biochemical changes. The disturbed monoaminmetabolism influences the structures, which are important for the vigilance. The serotonin and 5-hydroxyindolaminoacid level in the tegmentum and the hippocampus are increased. Worth to mention, that this is not a specific hepatic disturbance. Additional one can find false transmitters, for example octopamin, which are concerning the excitation, less potent than dopamin or noradrenalin and also a decrease of the latter in the extrapyramidal structures, which corresponds very well with the motoric deficiency and defectsymptoms. Not all of the symptoms can be explained by disturbances of the catecholaminmetabolism. It seems, that electrolyt and acid-base disturbances are also of some value...
肝昏迷的定义一直被用于描述最严重的肝功能不全病程,而不考虑其发病机制。这意味着,从精神病学角度来看,对外源性反应类型的整体研究被细分了。神经症状学在很大程度上被忽视了。在本研究中,我们试图通过77例不同病因的严重肝功能不全患者的报告表明,通过非常精确和反复的检查,可以观察到神经精神症状的典型病程。症状存在明显的层级关系,这与著名的解体原则(杰克逊)相似。作为主要因素,必须区分急性病程和亚急性病程。急性病程的特征是警觉性迅速下降和神经症状增加,大多数情况下以急性中脑和延髓综合征告终,而亚急性病程主要表现为不同程度的情绪和精神功能障碍。除了器质性的“轴综合征”,还可发现遗忘或类精神错乱症状,如果原发性损伤持续存在,这些症状可能会因警觉性下降而被掩盖,最终导致昏迷。同时出现的神经症状学表现为全身运动功能的分散,包括所谓的基本运动。随后出现刻板动作和自动症,精细的远端动作转变为整个身体的粗略旋转和指物动作。所有肢体也会出现暂时的弯曲,此时还会出现强直痉挛。在接下来的病程中,主要是短暂的弯曲或伸展,最终会出现一种对外界刺激无反应的缺失状态。症状并不总是对称的。短暂或长期的偏瘫症状以及交叉性脑干症状也很常见。有时会出现全身性或局灶性癫痫发作。如果发生脑水肿,会导致小脑幕切迹疝,出现急性中脑或延髓综合征的症状,几乎每两个患者中就有一个会出现这种情况。如果病程发生转变,临床症状会反向发展。这与已知的生化变化有很好的相关性。单胺代谢紊乱会影响对警觉性很重要的结构。中脑被盖和海马中的血清素和5-羟吲哚氨基酸水平会升高。值得一提的是,这并非肝脏特有的紊乱。此外,还可发现假性递质,例如章鱼胺,它与兴奋有关,其效力比多巴胺或去甲肾上腺素弱,并且锥体外系结构中后者的水平会降低,这与运动功能缺陷和症状非常吻合。并非所有症状都能用儿茶酚胺代谢紊乱来解释。似乎电解质和酸碱紊乱也有一定作用……