Schweppe K W, Probst C
Wien Med Wochenschr. 1982 Mar 15;132(5):107-17.
The essay deals with the development of medical research in Vienna - especially the development of therapeutic drugs. This progress is related to the philosophical, historical, and political background of the enlightened absolutism and the reformatory efforts of van Swieten during the regency of Maria Theresia in Austria. Anton Störck's research on hemlock (Conium maculatum) is used as an example. The method of Störck's research-work is described. Furthermore it is demonstrated to what extent Störck's data, deduced from empirical examinations, are integrated in the official medical system, i.e. Boerhaave's iatromechanic system. Finally the attempt is made to correlate these processes of medical history with the scientific-historical model of Thomas Kuhn.
这篇文章论述了维也纳医学研究的发展——尤其是治疗药物的发展。这一进展与开明专制主义的哲学、历史和政治背景以及奥地利玛丽亚·特蕾西亚摄政期间范·斯维滕的改革努力有关。以安东·施托克对毒芹(毒参)的研究为例。描述了施托克的研究方法。此外,还展示了施托克从实证检验中得出的数据在多大程度上被整合到官方医学体系中,即布尔哈夫的医力学体系。最后,尝试将这些医学史进程与托马斯·库恩的科学史模型联系起来。