Siegbahn A, Venge P, Nilsson K, Simonson B
Scand J Haematol. 1982 Feb;28(2):122-31. doi: 10.1111/j.1600-0609.1982.tb00504.x.
The effects of serum from patients with chronic lymphocytic leukaemia (CCL) on normal polymorphonuclear leucocyte migration (PMN) were examined by means of the leading front technique, using a modified Boyden chamber. 18 randomly selected patients were studied. 13 patients had a reduced chemokinetic activity. The defective migration was explained by the finding in serum from these patients of cell-directed inhibitory activity which was destroyed by heating (56 degrees C, 30 min). The B-lymphocytes as the origin of the inhibitory activity was suggested by the presence of a similar activity in supernatants from cultured tumour cells. 6 of the 18 patients had the combination of a defective chemokinetic activity and low levels of immunoglobulins. These 6 patients had an increased tendency towards infections.
采用改良的博伊登小室,运用前沿技术检测慢性淋巴细胞白血病(CCL)患者血清对正常多形核白细胞迁移(PMN)的影响。研究了18例随机选取的患者。13例患者的化学趋化活性降低。这些患者血清中存在细胞定向抑制活性,加热(56摄氏度,30分钟)可将其破坏,据此解释了迁移缺陷。培养的肿瘤细胞上清液中存在类似活性,提示B淋巴细胞是抑制活性的来源。18例患者中有6例兼具化学趋化活性缺陷和低免疫球蛋白水平。这6例患者感染倾向增加。