Brom H L, van Breda Vriesman P J, Brutel de la Rivière G, Terpstra J L
Surgery. 1982 Jul;92(1):45-51.
After a 5-hour period of donor pretreatment with cyclophosphamide (CY) and methylprednisolone (P) (100 mg/kg each), cold storage of pretreated canine renal allografts may cause early and severe postoperative renal insufficiency. This renal insufficiency is mediated by CY metabolites and depends on the number of hours of cold storage, for severe renal insufficiency is not observed after 6 hours of cold storage but is invariably present after cold storage beyond 18 hours. The renal insufficiency is associated with coagulation necrosis of the proximal tubules, particularly the pars recta. Since the repair of ischemia-medicated proximal tubular lesions requires mitotic activity, results suggest that the proximal tubules of donor pretreated kidneys are subjected to a concentration of CY metabolites sufficient to cause an extent of DNA damage that, in the absence of a sufficient time for nuclear repair, inevitably leads to cell death and renal insufficiency when the tubular cells are driven to mitosis by cold storage-mediated ischemia.
在用环磷酰胺(CY)和甲泼尼龙(P)(各100mg/kg)对供体进行5小时预处理后,经预处理的犬肾同种异体移植物的冷藏可能会导致术后早期严重肾功能不全。这种肾功能不全由CY代谢产物介导,并取决于冷藏时间,因为冷藏6小时后未观察到严重肾功能不全,但冷藏超过18小时后则总是会出现。肾功能不全与近端小管,尤其是直部的凝血性坏死有关。由于缺血性近端小管损伤的修复需要有丝分裂活动,结果表明,供体预处理肾脏的近端小管受到CY代谢产物的浓度影响,足以造成一定程度的DNA损伤,在没有足够时间进行核修复的情况下,当肾小管细胞因冷藏介导的缺血而被驱动进入有丝分裂时,不可避免地导致细胞死亡和肾功能不全。