Ogawa S, Hayashi J, Sasaki H, Tani M, Akaishi M, Mitamura H, Sano M, Hoshino T, Handa S, Nakamura Y
Circulation. 1982 Jan;65(1):174-80. doi: 10.1161/01.cir.65.1.174.
The patterns of aortic and tricuspid valve motion in 50 patients with mitral valve prolapse were analyzed by wide-angle, phased-array, two-dimensional echocardiography. Twelve patients (24%) had redundant aortic leaflets bulging into the left ventricular outflow tract during diastole. Eight of 12 patients had aortic regurgitation and seven of 12 had M-mode echocardiographic evidence of aortic valve prolapse. One patient underwent mitral and aortic valve replacement, and the excised valves revealed marked myxomatous degeneration. Eight of 15 patients undergoing contrast echocardiography had tricuspid regurgitation (systolic reflux of contrast material into the inferior vena cava persisting for more than 10 beats), and prolapse in the septal leaflet of the anterior leaflet or both. A similar tricuspid valve pattern was noted in three of seven patients without tricuspid regurgitation. Tricuspid valve prolapse was identified in 20 patients (40%). Nine patients (18%) had combined prolapse of the mitral, aortic and tricuspid valves. In five patients with middiastolic high-pitched murmurs recorded along the left sternal border, tricuspid valve prolapse was demonstrated. In one of these patients, the presence of pulmonary regurgitation was confirmed by intracardiac phonocardiography. We conclude that two-dimensional echocardiography is useful for evaluating patients with combined valvular prolapse syndrome.
采用广角相控阵二维超声心动图分析了50例二尖瓣脱垂患者的主动脉瓣和三尖瓣运动模式。12例患者(24%)在舒张期有多余的主动脉瓣叶突入左心室流出道。12例患者中有8例存在主动脉瓣反流,12例中有7例经M型超声心动图证实有主动脉瓣脱垂。1例患者接受了二尖瓣和主动脉瓣置换,切除的瓣膜显示有明显的黏液瘤样变性。15例接受对比超声心动图检查的患者中有8例存在三尖瓣反流(对比剂在收缩期反流至下腔静脉并持续超过10个心动周期),且前叶或隔叶或两者均有脱垂。7例无三尖瓣反流的患者中有3例也观察到类似的三尖瓣模式。20例患者(40%)发现有三尖瓣脱垂。9例患者(18%)合并二尖瓣、主动脉瓣和三尖瓣脱垂。在5例沿左胸骨缘记录到舒张中期高调杂音的患者中,证实有三尖瓣脱垂。其中1例患者经心内心音图检查证实存在肺动脉瓣反流。我们得出结论,二维超声心动图有助于评估合并瓣膜脱垂综合征的患者。