Raun N E, Møller B B, Back U, Gad I
Clin Chem. 1982 Feb;28(2):294-300.
In a longitudinal study, we determined interindividual and intra-individual variation in 20 plasma proteins and lipids and in other blood constituents by analysis of variance. Blood from 20 healthy subjects was sampled monthly for six months, a rigorous blood-sampling technique being applied. The mean proportion of interindividual variation differed for each blood constituent, ranging from 22 to 91% of the total variation. The possible clinical application of individual reference intervals of this homeostatic model was demonstrated by the fact that they were exceeded in individual cases of upper respiratory tract infection. Concordance between individual reference intervals in healthy controls and in patients--as exemplified in two chronic diseases, multiple sclerosis and chronic inactive pyelonephritis--suggests that the use of individual intervals in (chronic) disease is valid, even when derived from healthy persons. Additionally, sex- and age-related differences were significant for some constituents.
在一项纵向研究中,我们通过方差分析确定了20种血浆蛋白、脂质及其他血液成分的个体间和个体内变异。对20名健康受试者的血液进行了为期6个月的每月采样,采用了严格的血液采样技术。每种血液成分的个体间变异的平均比例各不相同,占总变异的22%至91%。上呼吸道感染的个别病例中超出了这种稳态模型的个体参考区间,这一事实证明了该模型个体参考区间可能的临床应用价值。健康对照者和患者(如在多发性硬化症和慢性非活动性肾盂肾炎这两种慢性病中所示)的个体参考区间之间具有一致性,这表明即使个体参考区间是从健康人得出的,在(慢性)疾病中使用个体参考区间也是有效的。此外,某些成分存在显著的性别和年龄差异。