Goitein K J, Amit Y
Crit Care Med. 1982 Jan;10(1):46-8. doi: 10.1097/00003246-198201000-00013.
Broadening indications for continuous monitoring of intracranial pressure (ICP) in neonates and small infants have created increasing interest in modalities which would permit measurement of ICP safely and accurately. Such monitoring allows rapid initiation of treatment when increased ICP is observed. Using a new technique for subdural tap, the authors inserted percutaneously a subdural catheter in 9 patients, 5 had cerebral ischemia, and 4 had CNS infection. These patients exhibited marked changes in ICP during the course of their disease, often within a short time period. Continuous monitoring made it possible to initiate treatment immediately at the onset of increased ICP. In this series, no complication related to the subdural catheter placement was observed., This technique proved to be highly accurate, effective, safe, and very easy to perform.
新生儿和小婴儿颅内压(ICP)连续监测的适应证不断拓宽,这使得人们对能够安全、准确测量ICP的方法越来越感兴趣。这种监测可在观察到ICP升高时迅速开始治疗。作者采用一种新的硬膜下穿刺技术,经皮为9例患者插入硬膜下导管,其中5例有脑缺血,4例有中枢神经系统感染。这些患者在病程中,常在短时间内ICP出现显著变化。连续监测使得在ICP升高开始时即可立即开始治疗。在该系列研究中,未观察到与硬膜下导管置入相关的并发症。该技术被证明高度准确、有效、安全且操作非常简便。