McTernan E J, Leiken A M
J Health Polit Policy Law. 1982 Winter;6(4):739-51. doi: 10.1215/03616878-6-4-739.
In little more than a decade, the problems and issues relating to the supply of, and demand for, skilled health manpower in the United States have shifted dramatically. Where the key words in the late 1960s were "shortage," "crisis," and "expansion of training capacity," the major concerns on the threshold of the 1980s are "oversupply," "overtraining," and "costs." Federal policy relating to health manpower is rapidly changing from attempts to increase manpower supply to efforts to contain expansion. This article presents a graphic representation of this change, along with projections for the future. Three stages of supply/demand are graphically depicted: Stage I represents the supply-deficit situation of the past; Stage II symbolizes a state of supply/demand balance; and Stage III represents the oversupply situation which seems imminent in many health manpower categories. Some suggestions for possible actions to prevent unlimited "might makes right" solutions to oversupply problems, and assessments of the results which might be expected, are presented.
在短短十几年间,美国与熟练卫生人力的供应和需求相关的问题已发生了巨大变化。20世纪60年代末的关键词是“短缺”“危机”和“培训能力的扩张”,而到了80年代初,主要关注点则变成了“供应过剩”“过度培训”和“成本”。与卫生人力相关的联邦政策正迅速从试图增加人力供应转向控制扩张。本文展示了这种变化的直观呈现以及对未来的预测。供应/需求的三个阶段通过图表进行了描绘:第一阶段代表过去的供应短缺状况;第二阶段象征着供需平衡状态;第三阶段代表许多卫生人力类别似乎即将出现的供应过剩状况。文中还提出了一些关于防止对供应过剩问题采取无限制的“强权即公理”解决方案的可能行动建议,以及对可能预期结果的评估。