Ungváry G, Hudák A, Tátrai E, Lörincz M, Folly G
Toxicology. 1978 Sep;11(1):45-54. doi: 10.1016/s0300-483x(78)90389-x.
Vinyl chloride (VC) has been shown to be present in the fetal and maternal blood as well as in the amniotic fluid after the exposition of pregnant CFY rats to VC at an atmospheric concentration of 5500, 18 000 or 33 000 mg/m3 (approximately 2000, 7000 or 12 000 ppm) for 2.5 h on the 18th day of pregnancy, indicating the permeability of the placenta to the agent. Teratological investigation of the offspring of pregnant rats exposed continuously to VC at an atmospheric concentration of 4000 mg/m3 air (1500 ppm) during the first, second or last third of pregnancy has shown that VC has no teratological effect in the rat and has no embryotoxic effects either, when applied during the second or last third of pregnancy in the above concentration. Exposition to VC during the first third of pregnancy resulted in an increased fetal mortality and in the manifestation of embryotoxic effects. Fetal losses and induction of central nervous system malformation due to trypan blue administration were not potentiated by a combined exposure of pregnant rats to VC and the dye.
在妊娠第18天,将怀孕的CFY大鼠暴露于大气浓度为5500、18000或33000毫克/立方米(约2000、7000或12000 ppm)的氯乙烯(VC)中2.5小时后,已证明胎儿和母体血液以及羊水中都存在VC,这表明胎盘对该物质具有通透性。对在妊娠的前三分之一、中间三分之一或后三分之一期间持续暴露于大气浓度为4000毫克/立方米空气(1500 ppm)的VC中的怀孕大鼠后代进行的致畸学研究表明,当以上述浓度在妊娠的中间三分之一或后三分之一期间应用时,VC对大鼠没有致畸作用,也没有胚胎毒性作用。在妊娠的前三分之一期间暴露于VC会导致胎儿死亡率增加和胚胎毒性作用的表现。怀孕大鼠联合暴露于VC和台盼蓝并不会增强由于台盼蓝给药导致的胎儿损失和中枢神经系统畸形的诱导。