Hudák A, Ungváry G
Toxicology. 1978 Sep;11(1):55-63. doi: 10.1016/s0300-483x(78)90439-0.
CFY rats were exposed to inhalation of 1000 mg/m3 (313ppm) benzene, 1500 mg/m3 (399 ppm) toluene, or 1000 mg/m3 (230 ppm) xylene for 24 h/day from day 9 to day 14 of pregnancy; to that of 1500 mg/m3 (399 ppm) toluene for 24 h/day from day 1 to day 8 of pregnancy, or 1000 mg/m3 (266 ppm) toluene for 8 h/day from day 1 to day 21 of pregnancy,. CFLP mice were exposed to inhalation of 500 mg/m3 (133 ppm) toluene for 24 h/day from day 6 to day 13 of pregnancy. Untreated animals and groups inhaling pure air served as controls. None of the solvents proved to be teratogenic, the incidence of malformations did not change as a result of exposure, though an increase in skeletal anomalies (extra ribs, fused sternebrae) was observed with all 3 solvents. Benzene and toluene also caused considerable retardation of fetal development. The growth retarding effect of toluene on fetal development in early pregnancy is of particular importance from the point of view of occupational hygiene.
将CFY大鼠在妊娠第9天至第14天期间,每天24小时暴露于1000毫克/立方米(313ppm)的苯、1500毫克/立方米(399ppm)的甲苯或1000毫克/立方米(230ppm)的二甲苯环境中;在妊娠第1天至第8天期间,每天24小时暴露于1500毫克/立方米(399ppm)的甲苯环境中,或者在妊娠第1天至第21天期间,每天8小时暴露于1000毫克/立方米(266ppm)的甲苯环境中。将CFLP小鼠在妊娠第6天至第13天期间,每天24小时暴露于500毫克/立方米(133ppm)的甲苯环境中。未处理的动物和吸入纯净空气的组作为对照。没有一种溶剂被证明具有致畸性,暴露后畸形发生率没有变化,不过在所有3种溶剂作用下均观察到骨骼异常(额外肋骨、融合胸骨节)有所增加。苯和甲苯还导致胎儿发育明显迟缓。从职业卫生角度来看,甲苯在妊娠早期对胎儿发育的生长迟缓作用尤为重要。