Heppell J, Kelly K A, Phillips S F, Beart R W, Telander R L, Perrault J
Ann Surg. 1982 Apr;195(4):435-43. doi: 10.1097/00000658-198204000-00009.
We examined the physiology of continence in 12 patients at least four months after colectomy, mucosal proctectomy, and endorectal ileo-anal anastomosis for ulcerative colitis and familial polyposis. The mean fecal output (+/-SEM) was 598 +/- 60 gm, passed as 12 +/- 4 movements/24 hr, of which 4 +/- 1 were passed at night. The patients were generally continent during the day and could distinguish gas from stool, but 11 of 12 leaked stools at night. Anal sphincter resting pressures (71 +/- 8 cm H2O) and squeeze pressures (171 +/- 15 cm H2O) of patients were similar to those of ten healthy controls (P greater than 0.05), although the rectal inhibitory reflex was absent in the patients. After operation, the distal bowel had a pressure-volume curve of greater slope (0.15 +/- 0.05 ml/cm H2O) than it had in controls (0.07 +/- 0.01 ml/cm H2O, P less than 0.05) and a lesser maximum capacity (patients, 248 +/- 31 ml; controls, 406 +/- 26 ml; P less than 0.05). The greater the capacity of the neorectum, the fewer was the number of bowel movements/day (r = 0.91, P less than 0.001). We concluded that the operation preserved the anal sphincter, although it decreased the capacity and compliance of the distal bowel and impaired continence.
我们对12例因溃疡性结肠炎和家族性息肉病接受结肠切除术、黏膜直肠切除术及直肠内回肠肛管吻合术至少四个月后的患者的控便生理情况进行了检查。平均粪便排出量(±标准误)为598±60克,以每天12±4次排便的频率排出,其中4±1次在夜间排便。患者白天通常能保持大便节制,且能区分气体和粪便,但12例中有11例夜间有大便渗漏。患者的肛门括约肌静息压力(71±8厘米水柱)和收缩压力(171±15厘米水柱)与10名健康对照者相似(P>0.05),尽管患者不存在直肠抑制反射。术后,远端肠管的压力-容积曲线斜率(0.15±0.05毫升/厘米水柱)大于对照组(0.07±0.01毫升/厘米水柱,P<0.05),且最大容量较小(患者为248±31毫升;对照组为406±26毫升;P<0.05)。新直肠容量越大,每日排便次数越少(r=0.91,P<0.001)。我们得出结论,该手术保留了肛门括约肌,尽管它降低了远端肠管的容量和顺应性并损害了控便能力。