Darbre P D
Br J Haematol. 1982 Mar;50(3):473-7. doi: 10.1111/j.1365-2141.1982.tb01943.x.
The patterns of haemoglobin synthesis in erythroid colonies grown from sheep marrow CFU-E of different ontogenic stages have been reported previously (Darbre et al, 1979) but only at a single fixed time point in culture. Culture of adult and late fetal progenitors enhanced gamma chain synthesis whereas culture of earlier progenitors during the 'fetal switch' seemed to increase beta-chain synthesis. In order to try to explain these findings, patterns of growth and of haemoglobin synthesis in the colonies were examined over a time-course of 6 d for all developmental stages. Colonies assessed later in vitro made proportionately less gamma chain at every age. It was concluded that because fetal colonies mature more quickly in vitro than later and adult counterparts, and also because gamma and beta chain synthesis appeared to be asynchronous during sheep colony maturation, the results of assay at a single time point are not strictly comparable. The relevance of these findings to the study of the switch from fetal to adult haemoglobin synthesis is discussed.
先前已有报道不同发育阶段绵羊骨髓CFU-E来源的红系集落中的血红蛋白合成模式(Darbre等人,1979年),但仅在培养过程中的单个固定时间点进行了报道。成体和晚期胎儿祖细胞的培养增强了γ链合成,而在“胎儿转换”期间早期祖细胞的培养似乎增加了β链合成。为了试图解释这些发现,对所有发育阶段的集落,在6天的时间进程中检查了其生长模式和血红蛋白合成模式。在体外培养后期评估的集落在每个年龄段产生的γ链比例都较小。得出的结论是,由于胎儿集落在体外比后期和成年对应物成熟得更快,并且由于在绵羊集落成熟过程中γ链和β链合成似乎是不同步的,所以在单个时间点进行测定的结果并不严格可比。讨论了这些发现与从胎儿血红蛋白合成向成人血红蛋白合成转换研究的相关性。