Francesconi R, Hubbard R, Mager M
J Appl Physiol Respir Environ Exerc Physiol. 1982 Mar;52(3):734-8. doi: 10.1152/jappl.1982.52.3.734.
To determine the effects of prolonged exposure to severe thermal stress on the subsequent ability to exercise in the heat, rats were exposed to a hot (35 degrees C) environment for 1, 2, 3, or 4 wk. At each of these weekly intervals the rats ran on a treadmill to hyperthermic exhaustion (41.5--43.0 degrees C), and tail-skin (Tt-sk) and rectal (Tre) temperatures were monitored. The results indicated that prolonged heat exposure did not enhance the rats' endurance capacity. Further, as the period of heat stress increased, there was a concomitant significant decrement in tail-skin vasodilation; indeed, after 3 and 4 wk at 35 degrees C Tt-sk reflects a complete shutdown of blood flow to the tail during exercise. Additionally, slight evaporative cooling from exogenous fluid (saliva or urine from the treadmill surface) might account for the low Tt-sk in relation to Tre and Ta. Hematocrit ratios ordinarily decreased from week to week during heat exposure, whereas body weights remained very consistent throughout the 4-wk interval. The mechanism of this decrement in vasodilation is undergoing further study.
为了确定长期暴露于严重热应激对随后在热环境中运动能力的影响,将大鼠置于炎热(35摄氏度)环境中1、2、3或4周。在每周的这些时间点,让大鼠在跑步机上跑步直至体温过高衰竭(41.5 - 43.0摄氏度),并监测尾皮(Tt-sk)和直肠(Tre)温度。结果表明,长期热暴露并未增强大鼠的耐力。此外,随着热应激时间的增加,尾皮血管舒张显著降低;实际上,在35摄氏度环境中暴露3周和4周后,Tt-sk反映出运动期间尾部血流完全停止。另外,外源性液体(跑步机表面的唾液或尿液)带来的轻微蒸发散热可能是Tt-sk相对于Tre和Ta较低的原因。热暴露期间,血细胞比容通常逐周下降,而体重在整个4周期间保持非常稳定。血管舒张降低的机制正在进一步研究中。