Maeda M, Ingbar S H
J Clin Invest. 1982 Apr;69(4):799-808. doi: 10.1172/jci110519.
The metabolism of thyroxine (T(4)) was studied in slices of rat pituitary gland and liver from the same animal incubated in vitro with [(125)I]T(4) and 10 mM dithiothreitol. In the pituitary gland, generation of (125)I-labeled 3,5,3'-triiodothyronine (T(3)), as well as overall T(4) degradation, increased significantly at 24 h after thyroidectomy and by 2 wk were approximately five times control values. Conversely, following a single injection of T(3) (1.5 mug/100 g body wt), values for both functions were significantly decreased at 4 h, and reached a nadir of approximately 20% of control values at 12 and 24 h. Net T(3)-neogenesis accounted for approximately 70% of T(4) degradation in control pituitaries from intact rats. This proportion was increased by thyroidectomy and decreased by T(3) replacement. Indirect evidence indicated that thyroidectomy decreased, and T(3) administration increased, non-T(3) generating pathways of T(4) metabolism, probably 5-monodeiodination leading to formation of 3,3'5'-triiodothyronine (rT(3)). As judged from studies by others, the prompt changes in T(4) metabolism that followed thyroidectomy or T(3) administration could not be explained by changes in pituitary cell type. Changes in T(3)-neogenesis in liver were the converse of those in pituitary, and were much slower to occur. In the thyroidectomized rat, administration of cycloheximide resulted in an approximately 60% inhibition of pituitary T(3)-neogenesis and T(4)-degradation at 4 h, a time-course of inhibition similar to that produced by T(3). Unlike T(3), cycloheximide did not alter the proportion of T(4) degradation that could be accounted for by T(3) neogenesis, and appeared, therefore, to inhibit both T(3) generating and non-T(3) generating pathways. The time-course of the inhibitory effect of cycloheximide on the incorporation of [(3)H]leucine into hemipituitaries in vitro was parallel to its effect on T(3)-neogenesis. The inhibition of T(3)-neogenesis that occurred when T(3) and cycloheximide were given together did not exceed the effect of T(3) alone, suggesting a common mechanism of action of the two agents. FROM THE FOREGOING INFORMATION, THE FOLLOWING TENTATIVE CONCLUSIONS ARE DRAWN: (a) turnover of the 5'-monodeiodinase for T(4) in rat pituitary is rapid, substantially more so than in liver; (b) thyroidectomy enhances, and T(3) inhibits, the conversion of T(4) to T(3) in the pituitary; these manipulations have opposite effecs on the non-T(3) generating pathways of T(4) metabolism, probably the 5-monodeiodination of T(4) that produces rT(3); (c) these changes are probably the result of parallel effects on the synthesis of the corresponding enzymes; (d) the changes in T(3)-neogenesis described may permit an intrapituitary feedback mechanism that damps the changes in TSH secretion mediated by classical feedback regulatory control; (e) the effects of hypothyroidism and T(3)-replacement on T(3)-neogenesis and overall T(4) degradation in liver were opposite to those produced in the pituitary. Hence, among differing tissues, the same stimuli may produce greatly different responses in pathways of peripheral T(4) metabolism, thus making possible differing metabolic sequelae within each.
用[¹²⁵I]甲状腺素(T₄)和10 mM二硫苏糖醇在体外对来自同一动物的大鼠垂体和肝脏切片进行甲状腺素(T₄)代谢研究。在垂体中,甲状腺切除术后24小时,¹²⁵I标记的3,5,3'-三碘甲状腺原氨酸(T₃)的生成以及T₄的总体降解显著增加,到2周时约为对照值的5倍。相反,单次注射T₃(1.5μg/100g体重)后,4小时时这两种功能的值均显著降低,在12小时和24小时时降至对照值的约20%的最低点。在完整大鼠的对照垂体中,净T₃新生约占T₄降解的70%。甲状腺切除术后该比例增加,而T₃替代后则降低。间接证据表明,甲状腺切除术后T₄代谢的非T₃生成途径减少,而给予T₃后增加,可能是5-单碘化导致形成3,3',5'-三碘甲状腺原氨酸(反T₃,rT₃)。从其他人的研究判断,甲状腺切除或给予T₃后T₄代谢的迅速变化不能用垂体细胞类型的变化来解释。肝脏中T₃新生的变化与垂体中的相反,且发生得要慢得多。在甲状腺切除的大鼠中,给予环己酰亚胺在4小时时导致垂体T₃新生和T₄降解约60%的抑制,抑制的时间进程与T₃产生的相似。与T₃不同,环己酰亚胺没有改变可由T₃新生解释的T₄降解比例,因此似乎抑制了T₃生成和非T₃生成途径。环己酰亚胺对体外[³H]亮氨酸掺入半垂体的抑制作用的时间进程与其对T₃新生的作用平行。同时给予T₃和环己酰亚胺时发生的T₃新生抑制不超过单独给予T₃的作用,表明这两种药物有共同的作用机制。根据上述信息,得出以下初步结论:(a)大鼠垂体中T₄的5'-单碘酶的周转很快,比肝脏中的快得多;(b)甲状腺切除术增强,而T₃抑制垂体中T₄向T₃的转化;这些操作对T₄代谢的非T₃生成途径有相反的影响,可能是T₄的5-单碘化产生rT₃;(c)这些变化可能是对相应酶合成的平行作用的结果;(d)所述T₃新生的变化可能允许一种垂体内部的反馈机制,该机制减弱由经典反馈调节控制介导的促甲状腺激素分泌的变化;(e)甲状腺功能减退和T₃替代对肝脏中T₃新生和T₄总体降解的影响与垂体中产生的相反。因此,在不同组织中,相同的刺激可能在周围T₄代谢途径中产生非常不同的反应,从而使得每个组织内可能有不同的代谢后果。