Tamarkin L, Danforth D, Lichter A, DeMoss E, Cohen M, Chabner B, Lippman M
Science. 1982 May 28;216(4549):1003-5. doi: 10.1126/science.7079745.
Plasma melatonin concentrations were determined over a period of 24 hours in 20 women with clinical stage I or II breast cancer. In ten of the patients, whose tumors were estrogen receptor positive, the nocturnal increase in plasma melatonin was much lower than that observed in eight control subjects. Women with the lowest peak concentration of melatonin had tumors with the highest concentrations of estrogen receptors. A significant correlation was found between the peak plasma melatonin concentration and the tumor estrogen receptor concentration in 19 of the patients. These data suggest that low nocturnal melatonin concentrations may indicate the presence of estrogen receptor positive breast cancer and could conceivably have etiologic significance.
对20名临床I期或II期乳腺癌女性患者在24小时内测定血浆褪黑素浓度。在其中10名肿瘤雌激素受体呈阳性的患者中,血浆褪黑素的夜间升高幅度远低于8名对照受试者。褪黑素峰值浓度最低的女性患者,其肿瘤的雌激素受体浓度最高。在19名患者中发现血浆褪黑素峰值浓度与肿瘤雌激素受体浓度之间存在显著相关性。这些数据表明,夜间褪黑素浓度较低可能提示雌激素受体阳性乳腺癌的存在,并且可能具有病因学意义。