Roser-Maass E, Partsch H
Z Hautkr. 1982 Feb 1;57(3):141-52.
A short review concerning definition, clinical relevance and therapy of varicose veins, chronic venous insufficiency and postthrombotic syndrome is given. It is proposed to define chronic venous insufficiency on a morphological base. Stage I is characterized by subfascial congestion, oedema and corona phlebectatica, stage II by induration and stasis dermatitis, stage III by the occurrence of venous ulcers. The postthrombotic syndrome is a special form of chronic venous insufficiency which can be distinguished by the clinical pattern alone.
本文对静脉曲张、慢性静脉功能不全和血栓形成后综合征的定义、临床意义及治疗进行了简要综述。建议从形态学角度对慢性静脉功能不全进行定义。I期的特征为筋膜下充血、水肿和静脉扩张网,II期为硬结和淤积性皮炎,III期为静脉溃疡的出现。血栓形成后综合征是慢性静脉功能不全的一种特殊形式,仅凭临床症状即可鉴别。