Calverley P M, Leggett R J, McElderry L, Flenley D C
Am Rev Respir Dis. 1982 May;125(5):507-10. doi: 10.1164/arrd.1982.125.5.507.
We have related the red cell mass (RCM) in 47 hypoxic patients with COPD (mean PO2, 52.5 +/- 5.2 SD mmHg; mean PCO2, 51.7 +/- 6.7 mmHg; mean/FEV1, 0.6 +/- 0.2 L; mean FVC, 1.7 +/- 0.6 L) to their smoking habits and outpatient carboxyhemoglobin concentrations. The mean RCM was 42.5 +/- 8.0 ml/kg in the 31 patients who still smoked, significantly (p less than 0.01) higher than in the 16 who were currently nonsmokers (RCM, 29.7 +/- 4.4 ml/kg). Measurements of arterial PO2, pH, P50, and COHb showed that the saturation of available hemoglobin (SO2A) was less well correlated (r = -0.36, p less than 0.05) with RCM in the smokers, than was SO2T (r = -0.58, p less than 0.001), SO2T including a corrective term for COHb. The RCM correlated well with the mean outpatient COHb measured repeatedly over 6 to 36 months in 40 of the patients but poorly with thier average arterial oxygen saturation (r = 0.15, p less than 0.1). In 15 patients given long-term oxygen therapy (15 hours/24-hour period) for 12 months RCM decreased significantly only in those who stopped smoking, as shown by a decrease in COHb. We conclude that cigarette smoking may determine the severity of secondary polycythemia in patients with hypoxic COPD, and prevent its correction by long-term oxygen therapy.
我们将47例慢性阻塞性肺疾病(COPD)低氧患者(平均动脉血氧分压[PO2]为52.5±5.2标准差毫米汞柱;平均动脉血二氧化碳分压[PCO2]为51.7±6.7毫米汞柱;平均第一秒用力呼气容积[FEV1]为0.6±0.2升;平均用力肺活量[FVC]为1.7±0.6升)的红细胞量(RCM)与其吸烟习惯和门诊碳氧血红蛋白浓度进行了关联分析。在31例仍在吸烟的患者中,平均RCM为42.5±8.0毫升/千克,显著高于(p<0.01)16例目前已戒烟患者(RCM为29.7±4.4毫升/千克)。动脉PO2、pH、P50和碳氧血红蛋白的测量结果显示,在吸烟者中,可利用血红蛋白饱和度(SO2A)与RCM的相关性(r = -0.36,p<0.05)不如总血红蛋白饱和度(SO2T)(r = -0.58,p<0.001),SO2T包含了针对碳氧血红蛋白的校正项。在40例患者中,RCM与6至36个月内多次测量的门诊平均碳氧血红蛋白相关性良好,但与平均动脉血氧饱和度相关性较差(r = 0.15,p<0.1)。在15例接受为期12个月的长期氧疗(每天15小时)的患者中,只有戒烟者的RCM显著下降,碳氧血红蛋白也随之降低。我们得出结论,吸烟可能决定低氧性COPD患者继发性红细胞增多症的严重程度,并阻碍长期氧疗对其的纠正。