Treleaven J G, Patterson K G, Blagdon J
J Clin Pathol. 1982 Jun;35(6):681-3. doi: 10.1136/jcp.35.6.681.
Eighty units of whole blood in its third week of shelf-life were filtered through the Pall of Fenwal microaggregate filter. Half of these units were centrifuged before filtration. White cell removal was approximately 30% for the Fenwal filter both with and without prior centrifugation; for the Pall filter, removal was 7% without centrifugation and 30% with centrifugation. It is suggested that these simple filters are a useful way of reducing both platelet and white cell content of blood administered to patients requiring multiple transfusion. Their use may delay development of white cell and platelet antibodies obviating the use of washed or frozen cells in these patients.
八十单位处于保存期第三周的全血通过费森尤斯(Fenwal)的颇尔(Pall)微聚体过滤器进行过滤。其中一半的血样在过滤前进行了离心。对于费森尤斯过滤器,无论是否预先离心,白细胞去除率约为30%;对于颇尔过滤器,未离心时白细胞去除率为7%,离心后为30%。有人认为,这些简易过滤器是一种降低需要多次输血患者所输注血液中血小板和白细胞含量的有效方法。使用它们可能会延缓白细胞和血小板抗体的产生,从而避免对这些患者使用洗涤或冷冻的细胞。