Loizou L A, Jefferson J M, Smith W T
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1982 May;45(5):409-17. doi: 10.1136/jnnp.45.5.409.
A 49-year-old normotensive man died after a series of strokes, slowly evolving dementia and personality change occurring over a period of 23 years. CT scan showed large infarcts involving the cortex and white matter of the temporo-occipital areas, small subcortical infarcts and low attenuation in the white matter of the frontal and parietal lobes. Neuropathological examination revealed large cortical and small subcortical infarcts corresponding to the radiological findings as well as degeneration/demyelination of central white matter corresponding to the areas of low attenuation seen on CT. The basic underlying pathological process was hyaline arteriosclerosis and atheroma which diffusely affected the small intracerebral arteries and to a lesser extent the arteries of the circle of Willis. Though usual because of the absence of hypertension, the very early age at onset of the syndrome and the presence of large cortical infarcts this case illustrates the clinical, radiological and neuropathological features of subcortical arteriosclerotic encephalopathy (Binswanger's type).
一名49岁血压正常的男性在经历一系列中风后死亡,在23年的时间里逐渐出现痴呆和人格改变。CT扫描显示大片梗死灶累及颞枕叶皮质和白质,小的皮质下梗死灶以及额叶和顶叶白质低密度影。神经病理学检查发现,与影像学结果相符的大片皮质和小的皮质下梗死灶,以及与CT上低密度区相对应的中央白质变性/脱髓鞘。基本的潜在病理过程是透明样动脉硬化和动脉粥样硬化,其广泛影响脑内小动脉,对 Willis 环动脉的影响较小。尽管由于无高血压此情况较为常见,但该综合征发病年龄极早且存在大片皮质梗死灶,此病例说明了皮质下动脉硬化性脑病(宾斯旺格型)的临床、影像学和神经病理学特征。