Suppr超能文献

伴有蛛网膜囊肿的先天性水俣病(作者译)

[Congenital Minamata disease accompanied by arachnoid cyst (author's transl)].

作者信息

Hira K, Harada M, Takehara S, Kabashima K, Tatetsu S, Fujioka M, Yasutake H, Ozaki M

出版信息

No To Shinkei. 1982 Mar;34(3):259-66.

PMID:7093064
Abstract

A male, born on December 8, 1956, during the period when many Minamata diseases broke out in a district. His parents who ate much fish and shell fish taken in Minamata Bay suffered from the light, incomplete Minamata disease showing sensory disturbance, the constriction of the visual field, muscular weakness, etc. He weighed 3,225 gr. upon the normal birth given 10 months after pregnancy. His abnormalities were noted since his head was not stabilized on the neck even six months after the birth. Because of the delay in the development of the motor function, he became barely able to sit, stand up and begin walking at the ages of 3, 5 and 6 respectively. In 1962 (at the age of 6), his congenital Minamata disease was diagnosed in view of his clinical symptoms and epidemiological conditions. The mercury value in the hair and blood upon the birth is not known because a considerable time had elapsed after the birth when his mercury poisoning was discovered. However, the clinical symptoms included intelligence disturbance, character change, dysarthria, primitive reflexes, strabismus, hypersalivation, ataxia and hyperkinesia, indicating a typical congenital Minamata disease. Until he became 13 years old (1969) or so, his mental and motor function developed, both gradually. In the same year, he was admitted to a special class for the handicapped. EEG examination revealed that there was a slow alpha activity in the basic pattern and that 6 Hz positive spike was found in the sleep EEG. The constriction of the visual field was classified through examination.2+

摘要

一名男性,出生于1956年12月8日,当时某地区爆发了多起水俣病疫情。他的父母食用了大量从水俣湾捕获的鱼类和贝类,患上了轻度、不完全型水俣病,表现出感觉障碍、视野狭窄、肌肉无力等症状。他在孕期10个月后正常出生,体重3225克。出生后6个月,他的头部甚至都无法在颈部稳定,此后便发现了发育异常。由于运动功能发育迟缓,他分别在3岁、5岁和6岁时才勉强能够坐立、站立和开始行走。1962年(6岁时),鉴于他的临床症状和流行病学情况,他被诊断为先天性水俣病。由于发现汞中毒时距离出生已经过去了相当长的时间,所以出生时头发和血液中的汞含量不详。然而,临床症状包括智力障碍、性格改变、构音障碍、原始反射、斜视、流涎过多、共济失调和运动亢进,表明是典型的先天性水俣病。直到13岁(1969年)左右,他的智力和运动功能都在逐渐发展。同年,他进入了一个特殊的残疾人班级。脑电图检查显示,基本模式中有慢α波活动,睡眠脑电图中发现了6赫兹阳性棘波。通过检查对视野狭窄进行了分类。2+

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验