Gorodischer R, Karplus M
Eur J Clin Pharmacol. 1982;22(1):47-52. doi: 10.1007/BF00606424.
The pharmacokinetics of caffeine was examined in 13 premature infants (gestational age 25-34 weeks, birth weight 920-2060 g, postnatal age 1-42 days) who received the drug for treatment of apnoea. Caffeine (1% aqueous solution) was given i.v. in single doses: guided by the clinical response infants received between one and seven (mean 2.6) doses of 15 mg/kg. Mean (+/- SE; range) Clb was extremely slow - 8.5 ml/kg/h (+/- 0.4; 5.8-12.2), t1/2 was prolonged - 65.0 h (+/- 3.7; 48.2-87.5 h) and Vd was 0.781/kg(+/- 0.04; 0.47-1.01). No significant correlation was found between Clb, t1/2 and postnatal age in the whole group or in individual infants. Effective plasma concentrations varied over a wide range (12-36 micrograms/ml) and overlapped with subtherapeutic concentrations (less than or equal to 24 micrograms/ml). Single doses of 15 mg/kg i.v. or p.o. prevented apnoea in most cases, if necessary followed by additional doses. Monitoring the blood level of caffeine in infants receiving frequent repeated doses is necessary to prevent toxicity.
对13例接受咖啡因治疗呼吸暂停的早产儿(胎龄25 - 34周,出生体重920 - 2060克,出生后1 - 42天)进行了咖啡因的药代动力学研究。以1%的咖啡因水溶液静脉注射单剂量给药:根据临床反应,婴儿接受1至7次(平均2.6次)15毫克/千克的剂量。平均(±标准误;范围)清除率(Clb)极慢——8.5毫升/千克/小时(±0.4;5.8 - 12.2),半衰期(t1/2)延长——65.0小时(±3.7;48.2 - 87.5小时),分布容积(Vd)为0.78升/千克(±0.04;0.47 - 1.01)。在整个研究组或个体婴儿中,未发现Clb、t1/2与出生后年龄之间存在显著相关性。有效血浆浓度范围很广(12 - 36微克/毫升),并与亚治疗浓度(小于或等于24微克/毫升)重叠。在大多数情况下,15毫克/千克的静脉注射或口服单剂量可预防呼吸暂停,必要时可追加剂量。对于频繁重复给药的婴儿,监测咖啡因血药浓度对于预防毒性反应很有必要。