Fritsch G, Haidvogl M
Int J Rehabil Res. 1982;5(1):19-26. doi: 10.1097/00004356-198203000-00003.
In order to specify the influence of pre- and perinatal factors in the etiology of the different forms of congenital cerebral palsy the anamnestic data of 178 children born between 1962 and 1976 were analysed. The main adverse factors for the whole group were perinatal asphyxia (40%), prematurity (37%) and bleeding in the first trimenon (11%). As expected asphyxia was of foremost importance in spastic tetraplegia and prematurity in spastic diplegia. No complications of pregnancy and delivery were found in 44% of the congenital hemiplegias and in 34% of the ataxic syndromes. Obviously a major part of the congenital hemiplegias is not caused by birth injury but is the consequence of prenatally acquired brain lesions. This group cannot be diminished by perinatal intensive care and early detection by risk programs is difficult since no risk factors exist.
为明确围产期及产前因素在不同类型先天性脑瘫病因中的影响,对1962年至1976年间出生的178名儿童的既往史资料进行了分析。整个研究组的主要不良因素为围产期窒息(40%)、早产(37%)和孕早期出血(11%)。正如预期的那样,窒息在痉挛性四肢瘫中最为重要,早产在痉挛性双瘫中最为重要。44%的先天性偏瘫和34%的共济失调综合征未发现妊娠及分娩并发症。显然,大部分先天性偏瘫并非由出生损伤所致,而是产前获得性脑损伤的结果。由于不存在危险因素,这一组病例无法通过围产期重症监护减少,且通过风险评估程序进行早期检测也很困难。