Saunders D R, Sillery J, McDonald G B
Lipids. 1982 May;17(5):356-60. doi: 10.1007/BF02535194.
Long-chain fatty acids (LCFA) are transported predominantly in the intestinal lymph when rates of LCFA absorption are high, and oral ethanol has been shown to enhance this lymphatic transport. A greater proportion of absorbed LCFA is transported via portal blood when rates of LCFA absorption are low. We tested the hypothesis in unanesthetized lymph-fistula rats that ethanol might also enhance the mucosal absorption and lymphatic transport of oleic acid when oleate absorption rates were low. The results did not support this hypothesis. Ethanol enhanced oleate absorption and transport from the intestine when 360 mumol, but not when 8 mumol of [14C] oleate was infused intraduodenally over 4 hr. There were major differences in intestinal mucosal metabolism of high and low loads of oleic acid. After the high load, the proportion of intestinal [14C] phospholipid to [14C] neutral lipid was 8:92. This ratio changed to 37:63, and the percentage of neutral 14C as triglyceride decreased from 87 to 68% when the low load of oleate was infused. We suggest that a portion of absorbed LCFA is incorporated into phospholipid and transported as high-density lipoproteins in portal blood. This portal pathway for LCFA was uninfluenced by ethanol in the present experiments.
当长链脂肪酸(LCFA)吸收速率较高时,其主要通过肠淋巴进行转运,并且已表明口服乙醇可增强这种淋巴转运。当LCFA吸收速率较低时,更大比例的吸收的LCFA通过门静脉血进行转运。我们在未麻醉的淋巴瘘大鼠中检验了这一假设,即当油酸吸收速率较低时,乙醇可能也会增强油酸的黏膜吸收和淋巴转运。结果并不支持这一假设。当在4小时内十二指肠内注入360微摩尔[14C]油酸时,乙醇可增强油酸从肠道的吸收和转运,但注入8微摩尔时则不然。高负荷和低负荷油酸的肠黏膜代谢存在主要差异。高负荷后,肠道[14C]磷脂与[14C]中性脂质的比例为8:92。当注入低负荷油酸时,该比例变为37:63,中性14C作为甘油三酯的百分比从87%降至68%。我们认为,一部分吸收的LCFA会被整合到磷脂中,并作为高密度脂蛋白在门静脉血中转运。在本实验中,LCFA的这种门静脉途径不受乙醇影响。