Fondacaro J D, Heubi J E, Kellogg F W
Pediatr Res. 1982 Jun;16(6):494-8. doi: 10.1203/00006450-198206000-00019.
Bile acid malabsorption in cystic fibrosis reduces intraluminal bile acid concentration and may impair fat absorption. The cause of this malabsorption is unknown but it is believed due to intraluminal inhibition of uptake by undigested dietary nutrients. The purpose of this study was to determine the bile acid absorptive capability of cystic fibrosis intestine in a physiologic environment. Direct ileal mucosal taurocholic acid uptake was examined in vitro in seven patients with cystic fibrosis, and seven children and adolescents with ileostomies as controls. Jejunal uptake was studied in five normal individuals. A Crosby-Kugler biopsy capsule was used to obtain all tissues. Tissue was incubated in Krebs buffer, 10 mM glucose, and taurocholic acid at 0.1, 1.0 and 10.0 mM with shaking at 37 degrees C. Significant reduction of taurocholic acid uptake was present in every cystic fibrosis patient with mean uptake rates being 24%, 38%, and 29% of control ileum, respectively, at the three concentrations. Values paralleled those for passive jejunal taurocholic acid uptake in controls. These data illustrate a marked reduction in taurocholic acid uptake capability of cystic fibrosis ileal mucosa and may indicate a cellular defect suggestive of a primary lesion in this disease.
囊性纤维化患者的胆汁酸吸收不良会降低肠腔内胆汁酸浓度,并可能损害脂肪吸收。这种吸收不良的原因尚不清楚,但据信是由于未消化的膳食营养物质对肠腔内摄取的抑制作用。本研究的目的是在生理环境中确定囊性纤维化肠道的胆汁酸吸收能力。对7例囊性纤维化患者以及7例患有回肠造口术的儿童和青少年作为对照,在体外检测了回肠黏膜对牛磺胆酸的直接摄取。对5名正常个体的空肠摄取进行了研究。使用克罗斯比-库格勒活检胶囊获取所有组织。将组织在含有10 mM葡萄糖的克雷布斯缓冲液中,以及分别含有0.1 mM、1.0 mM和10.0 mM牛磺胆酸的溶液中,于37℃振荡孵育。每例囊性纤维化患者的牛磺胆酸摄取均显著降低,在这三种浓度下,平均摄取率分别为对照回肠的24%、38%和29%。这些值与对照组中空肠对牛磺胆酸的被动摄取值相似。这些数据表明囊性纤维化回肠黏膜的牛磺胆酸摄取能力显著降低,可能提示存在一种细胞缺陷,暗示了该疾病的原发性病变。