Pfenninger J, Schaad U B, Lütschg J, Nussbaumer A, Zellweger U
Arch Dis Child. 1982 Jul;57(7):539-43. doi: 10.1136/adc.57.7.539.
In order to find an alternative antimicrobial treatment for childhood bacterial meningitis 30 infants and children with meningitis, due to Haemophilus influenzae (n = 13), Neisseria meningitis (n = 9), Streptococcus pneumoniae (n = 5), or meningitis of unknown aetiology (n = 3), were treated with cefuroxime, 200 mg/kg a day, as the only antibiotic. Prompt clinical and bacteriological responses were noted and every patient was cured. Cefuroxime concentrations in cerebrospinal fluid ranged from 1.1 to 18.8 (mean 7.0) mg/l at the beginning and from 0.5 to 4.1 (mean 1.6) mg/l at the end of treatment. Three infants developed symptomatic sterile subdural effusions which were managed by repeated subdural aspirations while still on antibiotics. Cefuroxime concentrations in the subdural fluid ranged from 17.4 to 32.4 mg/l. At follow-up 2 patients had moderate unilateral hearing loss and one had mild ataxia. We conclude that cefuroxime is effective and safe for the treatment of childhood bacterial meningitis caused by any of these common organisms.
为了找到儿童细菌性脑膜炎的替代抗菌治疗方法,对30例患脑膜炎的婴幼儿和儿童进行了治疗,这些患儿脑膜炎的病因分别为流感嗜血杆菌(n = 13)、脑膜炎奈瑟菌(n = 9)、肺炎链球菌(n = 5)或病因不明(n = 3),仅使用头孢呋辛作为抗生素进行治疗,剂量为每日200mg/kg。观察到迅速的临床和细菌学反应,所有患者均治愈。治疗开始时脑脊液中头孢呋辛浓度范围为1.1至18.8(平均7.0)mg/L,治疗结束时为0.5至4.1(平均1.6)mg/L。3例婴儿出现有症状的无菌性硬膜下积液,在仍使用抗生素期间通过反复硬膜下穿刺进行处理。硬膜下液中头孢呋辛浓度范围为17.4至32.4mg/L。随访时,2例患者有中度单侧听力丧失,1例有轻度共济失调。我们得出结论,头孢呋辛对于治疗由这些常见病原体引起的儿童细菌性脑膜炎是有效且安全的。